Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
безразлично 1. нареч. 1) Не различаясь, не выделяясь, сливаясь воедино. 2) перен. Равнодушно, безучастно. 2. предикатив Оценка какой-л. ситуации, чьих-л. действий как не имеющих существенного значения, не представляющих интереса.<br><br><br>... смотреть
безразлично 1.1. прил. кратк. см. безразличный 2. предик. безл. it does not matter, it‘s all the same безразлично кто, куда и т. п. — no matter who, ... смотреть
безразлично См. все равно, одинаковый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. безразлично все равно, одинаковый; апатично, что совой об пень, что пнем об сосну, равнодушно, без разницы, бесчувственно, до лампады, по барабасу, по фене, холоднокровно, безучастно, что с горы, что под гору, по херу, ни жарко ни холодно, один хрен, плевать хочу, плевать, что совой об сосну, что сосной об сову, что так, что эдак, параллельно, плевать хотел, с прохладцей, по фигу, до фени, до фонаря, до лампочки, наплевать, хоть бы хны, хладнодушно, моё дело сторона, монопенисно, пакорабана, по барабану, все едино, прохладно, холодно, неважно, не волнует, индифферентно, наплевательски, монопенисуально, по фигищу, нет никакой разницы, по хрену, начихать, отстраненно, отчужденно, вяло, что в лоб что по лбу, моя хата с краю ничего не знаю, хрен редьки не слаще, начхать, чхать, хладнокровно, мое дело сторона, трын-трава, ни тепло ни холодно, деревянно, один черт, не все ли равно, все одно, какая разница, хоть бы что Словарь русских синонимов. безразлично 1. неважно, всё равно, не всё ли равно, какая разница, нет никакой разницы; без разницы, всё едино (или одно), что в лоб что по лбу, один чёрт (прост.) • хрен редьки не слаще (прост.) 2. см. равнодушно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. безразлично неизм. • равнодушно • безучастно • индифферентно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. безразлично нареч, кол-во синонимов: 119 • амбивалентно (9) • апатично (14) • байдюже (1) • бараберды (4) • без различия (4) • без разницы (64) • безучастно (21) • бесчувственно (21) • все едино (58) • все одно (53) • все равно (105) • вяло (34) • да и неважно (7) • деревянно (10) • до балды (5) • до жопы (29) • до звезды (10) • до лампады (40) • до лампочки (57) • до одного места (33) • до фени (57) • до фонаря (68) • и горя мало (12) • имел я ввиду (5) • индифферентно (19) • как с гуся вода (17) • как-то диагонально (3) • какая разница (39) • кисло (13) • когерентно (3) • меня не колышет (20) • мне без разницы (12) • мне до этого нет дела (13) • мне хоть потоп (18) • мое дело сторона (43) • монопенисно (54) • монопенисуально (50) • монописуально (25) • моя хата с краю ничего не знаю (36) • моё дело сторона (1) • нам, татарам, все равно (34) • наплевательски (18) • наплевать (64) • насрать (21) • начихать (24) • начхать (14) • не волнует (53) • не все ли равно (42) • не дергает (4) • не интересует (11) • не колышет (27) • не напрягает (13) • не плющит (14) • не трогает (8) • не чешет (5) • неважно (124) • нет никакой разницы (39) • ни жарко, ни холодно (43) • ни тепло, ни холодно (50) • один хрен (48) • один черт (57) • одинаково (44) • однофигственно (24) • однохерственно (24) • оно мне надо (5) • отстраненно (10) • отстраняюще (3) • отсутствующе (4) • отчужденно (15) • пакорабана (4) • параллельно (34) • плевать (47) • плевать хотел (40) • плевать хочу (40) • по барабану (67) • по барабасу (41) • по фене (40) • по фиг (9) • по фигищу (44) • по фигу (65) • по фонарю (11) • по херу (53) • по хрену (51) • по шарабану (13) • повсеравно (6) • пополам (36) • пополамно (3) • поровну (15) • поуху (18) • пофиг (10) • пофигистично (4) • пофигу (2) • похнах (14) • прохладно (18) • равнодушно (28) • резиново (23) • с прохладцей (38) • трын-трава (15) • тупо (16) • ультрамариново (6) • фиолетово (58) • халатно (8) • хладнодушно (5) • хладнокровно (28) • холодно (64) • холоднокровно (3) • хоть бы хны (50) • хоть бы что (49) • хоть трава не расти (20) • хрен редьки не слаще (17) • хуалетово (4) • что в лоб, что по лбу (39) • что рыбке зонтик (4) • что с горы, что под гору (35) • что совой об пень, что пнем об сосну (33) • что совой об сосну, что сосной об сову (33) • что так, что эдак (43) • чхать (8) • эквапенисуально (12) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бесчувственно, все едино, все одно, все равно, вяло, деревянно, до лампады, до лампочки, до фени, до фонаря, индифферентно, как с гуся вода, какая разница, кисло, мое дело сторона, монопенисно, монопенисуально, моя хата с краю ничего не знаю, моё дело сторона, наплевательски, наплевать, начихать, начхать, не волнует, не все ли равно, неважно, нет никакой разницы, ни жарко ни холодно, ни тепло ни холодно, один хрен, один черт, одинаково, отстраненно, отчужденно, пакорабана, параллельно, плевать, плевать хотел, плевать хочу, по барабану, по барабасу, по фене, по фиг, по фигищу, по фигу, по фонарю, по херу, по хрену, пополам, пополамно, поровну, прохладно, равнодушно, с прохладцей, трын-трава, фиолетово, хладнодушно, хладнокровно, холодно, холоднокровно, хоть бы хны, хоть бы что, хрен редьки не слаще, что в лоб что по лбу, что с горы, что под гору, что совой об пень, что пнем об сосну, что совой об сосну, что сосной об сову, что так, что эдак, чхать, эквапенисуально... смотреть
1) нареч. см. безразличный безразлично относиться к делу - 对事情漠不关心2) в знач. сказ. 不管 bùguǎn, 无论 wúlùn; 无所谓 wúsuǒwèi; 反正一样 fǎn-zhèng yīyàngбезразлично ... смотреть
1. нареч. к безразличный (в 1 и 3 знач.).Прохоров к статье отнесся безразлично. А. Иванов, Случайная встреча. 2. в знач. сказ. Не важно, все равно, не ... смотреть
1) kayıtsızca; umursamazlıkla относи́ться безразли́чно к чему-л. — (bir şeye karşı) ilgisiz / kayıtsız kalmak2) → сказ. fark etmez, hepsi birэ́то мне с... смотреть
indifféremmentбезразлично кто — peu importe quiбезразлично где — peu importe oùбезразлично, придет он или нет — peu importe s'il vientСинонимы: апатич... смотреть
нар. 1) con indifferenza она не терпела, когда к ней относились безразлично — lei non sopportava di essere trattata con indifferenza 2) безразлично кто / когда / где — non importa chi / quando / dove ему было все безразлично — era indifferente a tutto мне это далеко / совсем не безразлично — ci tengo tanto; la cosa non mi lascia indifferente Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бесчувственно, все едино, все одно, все равно, вяло, деревянно, до лампады, до лампочки, до фени, до фонаря, индифферентно, как с гуся вода, какая разница, кисло, мое дело сторона, монопенисно, монопенисуально, моя хата с краю ничего не знаю, моё дело сторона, наплевательски, наплевать, начихать, начхать, не волнует, не все ли равно, неважно, нет никакой разницы, ни жарко ни холодно, ни тепло ни холодно, один хрен, один черт, одинаково, отстраненно, отчужденно, пакорабана, параллельно, плевать, плевать хотел, плевать хочу, по барабану, по барабасу, по фене, по фиг, по фигищу, по фигу, по фонарю, по херу, по хрену, пополам, пополамно, поровну, прохладно, равнодушно, с прохладцей, трын-трава, фиолетово, хладнодушно, хладнокровно, холодно, холоднокровно, хоть бы хны, хоть бы что, хрен редьки не слаще, что в лоб что по лбу, что с горы, что под гору, что совой об пень, что пнем об сосну, что совой об сосну, что сосной об сову, что так, что эдак, чхать, эквапенисуально... смотреть
Мне (ему, нам...) всё безразлично.Мені (йому, нам...) до всього (про все, за все) байдуже (байдужки, байдужечки); мені (йому, нам...) все (про все, за... смотреть
. не иметь значения • It does not matter whether we are cooling or heating. Синонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бес... смотреть
безразличноלֹא מְשַנֶה, אַחַת הִיאСинонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бесчувственно, все едино, все одно, все равно,... смотреть
• абсолютно безразлично• глубоко безразличноСинонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бесчувственно, все едино, все одно, ... смотреть
1) irrespective2) it makes no differenceСинонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бесчувственно, все едино, все одно, все ... смотреть
безразлично (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бесчувственно, все едино, все одно, все равно, вяло, деревянно, до лампады, до лампочки, до фени, до фонаря, индифферентно, как с гуся вода, какая разница, кисло, мое дело сторона, монопенисно, монопенисуально, моя хата с краю ничего не знаю, моё дело сторона, наплевательски, наплевать, начихать, начхать, не волнует, не все ли равно, неважно, нет никакой разницы, ни жарко ни холодно, ни тепло ни холодно, один хрен, один черт, одинаково, отстраненно, отчужденно, пакорабана, параллельно, плевать, плевать хотел, плевать хочу, по барабану, по барабасу, по фене, по фиг, по фигищу, по фигу, по фонарю, по херу, по хрену, пополам, пополамно, поровну, прохладно, равнодушно, с прохладцей, трын-трава, фиолетово, хладнодушно, хладнокровно, холодно, холоднокровно, хоть бы хны, хоть бы что, хрен редьки не слаще, что в лоб что по лбу, что с горы, что под гору, что совой об пень, что пнем об сосну, что совой об сосну, что сосной об сову, что так, что эдак, чхать, эквапенисуально... смотреть
безразличноСинонимы: апатично, бараберды, без различия, без разницы, безучастно, бесчувственно, все едино, все одно, все равно, вяло, деревянно, до ла... смотреть
безразлично все равно, одинаковый, апатично, что совой об пень, что пнем об сосну, равнодушно, без разницы, бесчувственно, до лампады, по барабасу, по фене, холоднокровно, безучастно, что с горы, что под гору, по херу, ни жарко ни холодно, один хрен, плевать хочу, плевать, что совой об сосну, что сосной об сову, что так, что эдак, параллельно, плевать хотел, с прохладцей, по фигу, до фени, до фонаря, до лампочки, наплевать, хоть бы хны, хладнодушно, моё дело сторона, монопенисно, пакорабана, по барабану, все едино, прохладно, холодно, неважно, не волнует, индифферентно, наплевательски, монопенисуально, по фигищу, нет никакой разницы, по хрену, начихать, отстраненно, отчужденно, вяло, что в лоб что по лбу, моя хата с краю ничего не знаю, хрен редьки не слаще, начхать, чхать, хладнокровно, мое дело сторона, трын-трава, ни тепло ни холодно, деревянно, один черт, не все ли равно, все одно, какая разница, хоть бы что<br><br><br>... смотреть
Нерол Нер Небо Нарез Нал Наиб Назол Назло Наз Набор Набело Наб Лорина Лори Лор Лозина Лоза Лобие Лобзание Лобан Лоб Лично Лич Лира Лионез Лион Линза Лина Лизен Лиза Либр Либор Лечо Лерина Лера Леон Ленч Лена Лен Лбина Ларион Ларин Лазер Лаз Лабзин Лаб Ирон Иран Ион Иол Иначе Илона Изол Избр Избач Изба Иена Ибер Зорин Зона Зола Зоил Зоеа Зоб Злобин Злоба Зло Зина Зил Зеро Зерно Зер Зело Зебра Зачин Зарез Заочие Зао Зало Зализ Зал Заир Зазор Забор Забелин Ера Енол Бронза Брон Бризол Бриз Бра Бочар Борн Борин Бор Бонза Бон Бола Боза Боз Боа Блин Блезир Бич Биола Биоз Био Билон Билан Бизон Биза Берн Берлиоз Берлин Берил Низ Нил Бер Бензол Бензоил Бензил Бен Нло Нора Обер Обл Обр Образ Обрез Озен Олеин Олин Онер Белизна Белиз Бела Безразлично Безнал Барон Баро Орание Орел Орза Барн Арно Арион Арин Аризон Арен Аон Алин Аир Аил Азол Азин Орн Ален Алчно Анизол Анри Арон Бал Бар Барин Барион Барич Орлеан Орлан... смотреть
приставка - БЕЗ; приставка - РАЗ; корень - ЛИЧ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: БЕЗРАЗЛИЧНОВычисленный способ образования слова: Приставочно-су... смотреть
наречиесравн. ст.: безразличнеебайдужеот слова: безразличный прилаг.Краткая форма: безразличен сравн. ст.: безразличнеебайдужний
1) нареч. indiferentemente; indistintamente2) в знач. сказ. es lo mismo, no importa, no tiene importanciaбезразлично кто, куда и т.д. — da (es) lo mism... смотреть
Przymiotnik безразличный obojętny nieważny bez znaczenia niewyraźny Przysłówek безразлично obojętnie
БЕЗРАЗЛИЧНО всё равно. Безразлично, белый или черный. || Перед относительными местоим. и нареч. придает им знач. неопределенных, напр. безразлично кто, безразлично что, безразлично какой, безразлично где, безразлично куда. 2. нареч. С полным равнодушием, не выражая ни радости, ни огорчения. Он отнесся ко мне как-то безразлично.<br><br><br>... смотреть
Нареч. 1. e'tinasız(casına), qeydsiz(cəsinə), laqeyd surətdə, fərqsiz, saymazyana, e'tinasız(lıqla); 2. fərq qoymadan; 3. в знач. сказ. fərqi yoxdur, birdir, eyb etməz; мне безразлично mənim üçün birdir (fərqi yoxdur); безразлично кто (что) kim olur olsun, hansı olur olsun, hər kəs, hər biri.... смотреть
нареч.1. парықсыз, талғаусыз, бәр бір;- мне безразлично знает он об этом или нет ол бұл туралы біле ме, білмей ме, маған бәрі бір;2. (безучастно) парықсыз, қалай болса, солай;- нельзя к этому относиться безразлично бұған парықсыз қарауға болмайды;- бұған қалай болса солай қарауға болмайды... смотреть
indifféremment безразлично кто — peu importe qui безразлично где — peu importe où безразлично, придёт он или нет — peu importe s'il vient
БЕЗРАЗЛИЧНО 1. наречие 1) Не различаясь, не выделяясь, сливаясь воедино. 2) перен. Равнодушно, безучастно. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не имеющих существенного значения, не представляющих интереса.... смотреть
байдужно, байдужливо, обонятно, безвиразно. [Глянула байдужно]; мне это - но - байдуже, байдужки, байдужечки, дарма, однаково мені до того. Совершенно -но - байдужісінько, однаковісінько.... смотреть
нареч. 1. (всё равно) баары бир, айырмасыз; мне безразлично мага баары бир; 2. (безучастно) кош көңүл, көңүл кош; относиться безразлично көңүл кош кароо.... смотреть
1) lâqayt, lâqaytlıqnen2) ep bir, episi bir, farqı yoq (без разницы)мне безразлично — maña ep bir
• bez zájmu• chladně• jedno• lhostejně• netečně
нар.1.битараф, салкын, искитмичә; относиться б. битараф карау 2.хәб.барыбер, аермасы юк; мне это б. минем өчен барыбер
1) gleichgültig 2) безл. es ist egal gleich мне совершенно безразлично... — es ist mir ganz gleich {ganz egal}....
нареч. абыякава безл. в знач. сказ. усё адно, усё роўнаэто безразлично — гэта ўсё адно (усё роўна)
1 . в знач . сказ. сембе сяка мне это безразлично тейне тя сембе сяка ; 2. нареч. мяльфтома, мялень апак шарфтт
1) лякъайт, лякъайтлыкънен 2) эп бир, эписи бир, фаркъы ёкъ (без разницы) мне безразлично манъа эп бир
baribir, loqayd
безразлично бепарвоёна, беэътиноёна безразлично фарқ надорад, аҳамият надорад
1. ükskõik2. ükskõikselt
Безразли́чноyote ni mamoja, hakuna tofauti
Абыякава, усё адно, усё роўна, это безразлично — гэта ўсё адно (усё роўна)
vienaldzīgi; nav svarīgi, viena alga, vienalga, mazsvarīgi
безразлич||нонареч ἀδιάφορα / ἀσχετα (безотносительно).
Безразличноindifferenter; indiscrete;
безразлично αδιάφορα мне ~ αδιαφορώ, δε με νοιάζει
Onverschillig
безразличноСм. все равно, одинаковый...
немқұрайды, парықсыз
безразлично
самарқау