Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
выкинуть из головы См. думать, замышлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .... смотреть
кто кого, чтоЗаставить себя перестать удерживать в сознании что-л.; перестать думать, переживать, постараться забыть.Имеется в виду, что лицо, группа л... смотреть
• ВЫБРОСИТЬ (ВЫКИНУТЬ) ИЗ ГОЛОВЫ <ИЗ ПАМЯТИ rare> кого-что coll [VP; subj: human; usu. Imper or infin with не мочь, надо, пытаться etc]===== ⇒ t... смотреть
кого, что. Разг. Экспрес. Забыть, перестать думать о ком-либо или о чём-либо. Промотал Ерохольский всё своё состояние, но не удалось ему, бедняге, выки... смотреть
Разг. Только сов. Забыть, перестать думать о ком-либо или о чем-либо. = Выбросить из головы. С сущ. со знач. лица: сестра, брат… выкинет из головы кого-что? ее, их, заботы, сомнения…<div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Выкинь из головы обиды, тем более ты сам виноват.</span></p></strong></div><div style="margin-left:5px"><strong><p><span class="dic_example">Уезжая, он [Бурцев] дал себе слово забыть о московских делах, выкинуть из головы все заботы и тревоги… (Ю. Нагибин.)</span></p></strong></div><br>... смотреть
Выкинуть изъ головы (думу) — иноск. забыть, не думать, оставить мысль (о несбыточномъ, нежелательномъ). Ср. Ни съ чѣмъ несообразныя надежды надо, коне... смотреть
(думу) — иноск.: забыть, не думать, оставить мысль (о несбыточном, нежелательном) Ср. Ни с чем не сообразные надежды надо, конечно, из головы выкинуть,... смотреть
levarsi di testa Выкинь это из головы! — Levati di testa (quest'idea assurda)! Итальяно-русский словарь.2003.
tirar da cabeça
выкинуть из головыСм. думать, замышлять...
再不想; 置之脑后