Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
вылететь в трубу См. разоряться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вылететь в трубу прогореть, профуфыниться, оказаться на мели, разориться, обанкротиться Словарь русских синонимов. .... смотреть
• ВЫЛЕТАТЬ/ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ coll [VP; usu. pfv]===== 1. [subj: human or a noun denoting an enterprise] ⇒ to become insolvent, financially ruined:- X ... смотреть
ВЫЛЕТАТЬ В ТРУБУ. ВЫЛЕТЕТЬ В ТРУБУ. Разг. Экспрес. Совершенно разориться на каком-нибудь неудачном деле, предприятии, в результате проигрыша. — Кушайте... смотреть
1. Разг. Разориться, обанкротиться. ФСРЯ, 482; БМС 1998, 574; ЗС 1996, 205; ФМ 2002, 534; БТС, 174; ШЗФ 2001, 51. 2. Пск. Навлечь на себя большие непр... смотреть
вылететь в трубу прогореть, профуфыниться, оказаться на мели, разориться, обанкротиться
gastar tudo, arruinar-se; ficar depenado
вылететь в трубуСм. разоряться...
Обл. То же, что вылететь в трубу 1. Мокиенко 1990, 117.