Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
и был таков См. убегать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. и был таков прил., кол-во синонимов: 26 • ау (25) • дай бог ноги (5) • девавшийся (43) • девшийся (41) • и след простыл (22) • исчезнувший (187) • ищи ветра в поле (24) • ищи-свищи (22) • как ветром сдуло (19) • как водой смыло (22) • как корова языком слизнула (23) • как не бывало (22) • митькой звали (22) • нет как нет (35) • ни слуху, ни духу (36) • откуда ноги взялись (5) • поминай как звали (21) • с собаками не сыщешь (20) • словно ветром сдуло (17) • только и видели (20) • только пятки засверкали (55) • точно ветром сдуло (17) • тю-тю (23) • убежавший (105) • фьють (22) • фюйть (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ау, дай бог ноги, девавшийся, девшийся, и след простыл, исчезнувший, ищи ветра в поле, ищи-свищи, как ветром сдуло, как водой смыло, как корова языком слизнула, как не бывало, митькой звали, нет как нет, ни слуху ни духу, откуда ноги взялись, поминай как звали, с собаками не сыщешь, словно ветром сдуло, только и видели, только пятки засверкали, точно ветром сдуло, тю-тю, убежавший, фьють, фюйть... смотреть
• И БЫЛ ТАКОВ coll [VP; subj: human or animal (more often male); past only; preceded by one or more verbs (usu. pfv past); occas. used in fut contexts... смотреть
Разг. Только прош. вр. Быстро, внезапно исчез, скрылся, убежал (обычно после какого-либо проступка). = И след простыл, как <будто, словно, точно>... смотреть
Разг. Экспрес. Убежал, скрылся; быстро исчез. Генеральша каждые три дня на перекрёсток выходила и птиц кормила. Раз на перекрёстке, откуда ни возьмись,... смотреть
Разг. Кто-л. исчез, скрылся. БМС 1998, 563-564; ДП, 274; 649; ЗС 1996, 502; ФМ 2002, 506.Синонимы: ау, дай бог ноги, девавшийся, девшийся, и след про... смотреть
一溜烟不见了; 马 上就溜了Синонимы: ау, дай бог ноги, девавшийся, девшийся, и след простыл, исчезнувший, ищи ветра в поле, ищи-свищи, как ветром сдуло, как водой ... смотреть
Схапіў хатуль - дый быў патульДаганяй ветру ў поліТолькі і чулісм. И след простылсм. Поминай как звали
Схапіў хатуль дый быў патуль Даганяй ветру ў полі Толькі і чулі см. И след простылсм. Поминай как звали
1. och så gick han
см. был таков.
и был таковСм. убегать...
Och så gick han
Тайып тұру