ИЗМЕНЕНИЕ

изменение см. перемена


Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»

ИЗМЕННИК →← ИЗМЕНА

Синонимы слова "ИЗМЕНЕНИЕ":

Смотреть что такое ИЗМЕНЕНИЕ в других словарях:

ИЗМЕНЕНИЕ

ИЗМЕНЕНИЕ, -я, ср. 1. см. изменить, -ся. 2. Поправка, перемена,изменяющая что-н. прежнее. Внести изменения в закон. Коренные изменения вжизни общества.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение ср. 1) Процесс действия по знач. глаг.: изменять (1*), изменить (1*). 2) Состояние по знач. глаг.: изменяться (1), измениться. 3) Поправка, исправление.<br><br><br>... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение с.change; (частичное) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение См. перемена... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. изменение видоизменение, модификация, отклонение, перемена, трансформация, вариация, вариант, версия, модифицирование, трансформирование, колебание, перестройка, преобразование, превращение; эволюция, переработка, усовершенствование, ухудшение, подвижка, реформа, спряжение, потрясение, корректив, реорганизация, метаморфоза, диверсификация, преображение, модулирование, инверсия, скачок, склонение, революционизирование, поправка, перемена декораций, передвижение, перевертывание, перестраивание, передвижка, сдвиг, искажение, переделка, варьирование, вирирование, метаплазм, перерождение, оброгация, переиначивание, переворот, исправление, проталлакс, развитие, конверсия, переделывание, пертурбация, улучшение, упрощение, анхиметаморфоз, мутация, катаморфизм, реформирование, березитизация, интермиттенция, перестроение, морфоз, фенокопия, ломка. Ant. постоянство, застой Словарь русских синонимов. изменение перемена, видоизменение, модификация, трансформация / крутое: перелом, ломка; пертурбация (книжн.) / полное: перерождение, переворот; перемена декораций (разг. шутл.); метаморфоза (книжн.) / к лучшему: преображение / решения, плана и т. п., сознательное: пересмотр / теории, идей: ревизия // внешнее: перелицовка см. также перестройка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. изменение сущ. • модифицирование • модификация • видоизменение • трансформирование • трансформация Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. изменение сущ., кол-во синонимов: 73 • анхиметаморфоз (1) • березитизация (1) • брык (3) • варьирование (4) • видоизменение (20) • вирирование (2) • дейталлакс (1) • диверсификация (2) • замена (34) • импульс (18) • инверсия (7) • интермиттенция (1) • искажение (35) • исправление (35) • катаморфизм (2) • коловорот (12) • коловращение (9) • конверсия (7) • корректив (6) • коррозия (10) • ломка (33) • метаморфоза (17) • метаплазм (3) • модифицирование (7) • модулирование (3) • морфоз (1) • мутация (10) • нетто-изменение (1) • оброгация (1) • переверт (5) • перевертывание (23) • переворот (37) • передвижение (33) • передвижка (10) • переделка (32) • переделывание (20) • переиначивание (17) • перемена (43) • перемена декораций (10) • переработка (30) • перерождение (15) • перестраивание (12) • перестроение (4) • пертурбация (21) • подвижка (14) • поправка (19) • потрясение (30) • превращение (26) • преображение (19) • преобразование (41) • проталлакс (1) • развитие (45) • революционизирование (1) • редизайн (3) • реорганизация (20) • реформа (21) • реформирование (8) • самоизменение (1) • сдвиг (24) • скачок (17) • склонение (20) • словоизменение (1) • спряжение (1) • трансформация (28) • трансформирование (6) • улучшение (31) • упрощение (14) • усовершенствование (12) • ухудшение (18) • фантасмагория (12) • фенокопия (1) • формоизменение (1) • эволюция (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, инверсия, интермиттенция, искажение, исправление, катаморфизм, коловорот, коловращение, конверсия, корректив, коррозия, ломка, метаморфоза, метаплазм, модифицирование, модулирование, морфоз, мутация, нетто-изменение, оброгация, переверт, перевертывание, переворот, передвижение, передвижка, переделка, переделывание, переиначивание, перемена, перемена декораций, переработка, перерождение, перестраивание, перестроение, пертурбация, подвижка, поправка, потрясение, превращение, преображение, преобразование, проталлакс, развитие, революционизирование, редизайн, реорганизация, реформа, реформирование, самоизменение, сдвиг, скачок, склонение, словоизменение, спряжение, трансформация, трансформирование, улучшение, упрощение, усовершенствование, ухудшение, фенокопия, формоизменение, эволюция Антонимы: стабильность, неизменность... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ИЗМЕНЕНИЕ — превращение в нечто другое. И. характеризуется направлением, интенсивностью, скоростью и длительностью. Гераклит считал И., истолкованн... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ALTERATION В соответствии с Единообразным торгово-коммерческим кодексом (ЕТК) (разд. 3-407) под И. понимается любая поправка, изменяющая условия договора любой стороны в отношении любого его положения, включая И. числа участников или их отношений, исправления в незаполненном документе иным образом, чем это предусмотрено ранее, или внесение И. в подписанный текст путем включения в него отдельных частей, или их изъятияПоследствием (для любого лица, кроме последующего правомерного держателя) И., вносимого держателем инструмента, при условии, что такое И. является мошенничеством и материальной выгодой, является удаление любой стороны, чей контракт подвергается таким И., за исключением случаев, когда эта сторона дает согласие на удаление или ее лишают права оспаривать факты (напр., лишение права возражения по причине соглашения сторон).Если И. не является мошенничеством и не вносится держателем (напр., преднамеренное искажение посторонним лицом или несанкционированное владельцем), то И. материальных условий не влечет за собой удаление одной из сторон и инструмент может исполняться по своему первоначальному тексту или (в отношении завершения незавершенных инструментов) на основании выдаваемого права на завершение.Последующий правомочный владелец может во всех случаях исполнить инструмент по его первоначальному тексту. При завершении незавершенного инструмента такой владелец имеет возможность исполнить инструмент по его завершенному варианту или в соответствии с данными ему правами.Защита для банков. Единообразный торгово-коммерческий кодекс ( разд. 4-401(2)(а) определяет аспекты так называемых банковских статутов, в к-рые в различных штатах вносятся дополнительные положения в их действующие варианты Закона об обращающихся документах (the Uniform Negotiable Instruments Law, UNIL). В этом разделе ЕТК предоставляет банкам, так же как и его разделы 3-115 др. трассатам, такую же защиту, как и правомочным владельцам, против притязаний на защиту от удаления в силу И. контракта ответственной стороной. Если банк добросовестно делает выплаты владельцу, он может отнести это на счет клиента в соответствии с первоначальным текстом договора по измененной статье или в соответствии с основным текстом завершенной статьи, даже если банк знает о том, что статья была завершена, за исключением случая, когда банк имеет уведомление о том, что статья была завершена неправильно.В ЕТК имеется раздел 4-406, налагающий на клиента обязанность выявлять любые незаконные подписи или И. путем проведения разумной и тщательной проверки выписки по счетам и оплаченным статьям, выставленной ему, и должным образом уведомить об этом банк.Установление банком нарушения клиентом своих обязанностей лишает последнего возможности: 1) выставить против банка иск по обвинению в незаконной подписи или лю подписи или И. путем проведения разумной и тщательной проверки выписки по счетам и оплаченным статьям, выставленной ему, и должным образом уведомить об этом банк.Установление банком нарушения клиентом своих обязанностей лишает последнего возможности: 1) выставить против банка иск по обвинению в незаконной подписи или любом И. условий по статье в случае, если банк также несет убытки за счет указанных выше нарушений, и 2) выставить против банка иск по обвинению в незаконной подписи или любом И., внесенном тем же неправомерным лицом, по любой др. статье, по к-рой банк произвел добросовестную оплату, после того как первые статьи и выписка по счету были доведены до сведения клиента в течение достаточного периода, не превышающего 14 календарных дней, и до того, как банк получил уведомление от клиента о такой несанкционированной подписи или И. Однако подобное лишение клиента возможности выставить иск не прилагается, если клиентом устанавливается отсутствие обычной осторожности со стороны банка при выплате по статьям.Лишение клиента возможности выставить иск против банка применяется, независимо от признания обычной осторожности или отсутствия ее со стороны банка, в случае, если клиент: 1) не обнаруживает и не сообщает в банк о несанкционированной подписи или др. И. на лицевой или обратной стороне статьи в течение одного года, начиная с даты выдачи выписки со счета и статей клиенту; или 2) не обнаруживает и не сообщает о каких-либо незаконных включениях в течение трех лет со дня выдачи этих документов.Способы защиты чеков позволяют максимально снизить и предотвратить мошеннические И. на чеках. Защита инструментов от И. является постоянной обязанностью как клиента, так и банка. Клиенты могут избежать неприятностей путем: 1) полного и аккуратного оформления документов; 2) подтверждения подлинности И., вносимых трассантом, проставлением полной подписи или, что еще лучше, выдачи нового документа с целью избежать будущих осложнений; 3) тщательного изучения ежемесячных банковских отчетов и отслеживания оплаченных статей, представленных банком, с точки зрения нарушений и своевременного информирования банка о них. ЕТК налагает на банк-плательщик ответственность за распознавание подписи клиента (разд. 3-418 и 4-207) и несение убытков в случае, если подпись трассанта подделана и ни инкассирующий банк, ни начальный вкладчик по статье не знают о подделке.См. ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ; ПОДДЕЛЬНЫЕ КРЕДИТНЫЕ ИЛИ ДЕНЕЖНЫЕ ДОКУМЕНТЫ.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ALTERATION В соответствии с Единообразным торгово-коммерческим кодексом (ЕТК) (разд. 3-407) под И. понимается любая поправка, изменяющая условия договора любой стороны в отношении любого его положения, включая И. числа участников или их отношений, исправления в незаполненном документе иным образом, чем это предусмотрено ранее, или внесение И. в подписанный текст путем включения в него отдельных частей, или их изъятияПоследствием (для любого лица, кроме последующего правомерного держателя) И., вносимого держателем инструмента, при условии, что такое И. является мошенничеством и материальной выгодой, является удаление любой стороны, чей контракт подвергается таким И., за исключением случаев, когда эта сторона дает согласие на удаление или ее лишают права оспаривать факты (напр., лишение права возражения по причине соглашения сторон).Если И. не является мошенничеством и не вносится держателем (напр., преднамеренное искажение посторонним лицом или несанкционированное владельцем), то И. материальных условий не влечет за собой удаление одной из сторон и инструмент может исполняться по своему первоначальному тексту или (в отношении завершения незавершенных инструментов) на основании выдаваемого права на завершение.Последующий правомочный владелец может во всех случаях исполнить инструмент по его первоначальному тексту. При завершении незавершенного инструмента такой владелец имеет возможность исполнить инструмент по его завершенному варианту или в соответствии с данными ему правами.Защита для банков. Единообразный торгово-коммерческий кодекс (разд. 4-401(2)(а) определяет аспекты так называемых банковских статутов, в к-рые в различных штатах вносятся дополнительные положения в их действующие варианты Закона об обращающихся документах (the Uniform Negotiable Instruments Law, UNIL). В этом разделе ЕТК предоставляет банкам, так же как и его разделы 3-115 - др. трассатам, такую же защиту, как и правомочным владельцам, против притязаний на защиту от удаления в силу И. контракта ответственной стороной. Если банк добросовестно делает выплаты владельцу, он может отнести это на счет клиента в соответствии с первоначальным текстом договора по измененной статье или в соответствии с основным текстом завершенной статьи, даже если банк знает о том, что статья была завершена, за исключением случая, когда банк имеет уведомление о том, что статья была завершена неправильно.В ЕТК имеется раздел 4-406, налагающий на клиента обязанность выявлять любые незаконные подписи или И. путем проведения разумной и тщательной проверки выписки по счетам и оплаченным статьям, выставленной ему, и должным образом уведомить об этом банк.Установление банком нарушения клиентом своих обязанностей лишает последнего возможности: 1) выставить против банка иск по обвинению в незаконной подписи или лю подписи или И. путем проведения разумной и тщательной проверки выписки по счетам и оплаченным статьям, выставленной ему, и должным образом уведомить об этом банк.Установление банком нарушения клиентом своих обязанностей лишает последнего возможности: 1) выставить против банка иск по обвинению в незаконной подписи или любом И. условий по статье в случае, если банк также несет убытки за счет указанных выше нарушений, и 2) выставить против банка иск по обвинению в незаконной подписи или любом И., внесенном тем же неправомерным лицом, по любой др. статье, по к-рой банк произвел добросовестную оплату, после того как первые статьи и выписка по счету были доведены до сведения клиента в течение достаточного периода, не превышающего 14 календарных дней, и до того, как банк получил уведомление от клиента о такой несанкционированной подписи или И. Однако подобное лишение клиента возможности выставить иск не прилагается, если клиентом устанавливается отсутствие обычной осторожности со стороны банка при выплате по статьям.Лишение клиента возможности выставить иск против банка применяется, независимо от признания обычной осторожности или отсутствия ее со стороны банка, в случае, если клиент: 1) не обнаруживает и не сообщает в банк о несанкционированной подписи или др. И. на лицевой или обратной стороне статьи в течение одного года, начиная с даты выдачи выписки со счета и статей клиенту; или 2) не обнаруживает и не сообщает о каких-либо незаконных включениях в течение трех лет со дня выдачи этих документов.Способы защиты чеков позволяют максимально снизить и предотвратить мошеннические И. на чеках. Защита инструментов от И. является постоянной обязанностью как клиента, так и банка. Клиенты могут избежать неприятностей путем: 1) полного и аккуратного оформления документов; 2) подтверждения подлинности И., вносимых трассантом, проставлением полной подписи или, что еще лучше, выдачи нового документа с целью избежать будущих осложнений; 3) тщательного изучения ежемесячных банковских отчетов и отслеживания оплаченных статей, представленных банком, с точки зрения нарушений и своевременного информирования банка о них. ЕТК налагает на банк-плательщик ответственность за распознавание подписи клиента (разд. 3-418 и 4-207) и несение убытков в случае, если подпись трассанта подделана и ни инкассирующий банк, ни начальный вкладчик по статье не знают о подделке.См. ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ; ПОДДЕЛЬНЫЕ КРЕДИТНЫЕ ИЛИ ДЕНЕЖНЫЕ ДОКУМЕНТЫ.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

alteration, change, changing, shift, variation* * *измене́ние с.change; variation; modificationизмене́ние А в зави́симости от Б — change in A with ... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ср.change, alteration; modification; variance, variation; (преобразование) reformation; (перестановка) reversal, (сдвиг) shift(ing)поддающийся изменени... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с.variation, change; modificationвносить изменения в ... — make changes in ..., introduce changes in ..., introduce alternations in ...вызывать изменен... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

понятие, входящее в состав совокупности понятий, характеризующих движение и развитие. И. понимается как возникновение или уничтожение свойств объекта, увеличение или уменьшение его параметров, его перемещение или преобразование, переход в иную форму. И. по отношению к определенному объекту могут классифицироваться как внутренние и внешние, количественные и качественные, частичные и системные. В античной и средневековой философии объекты И. трактовались в основном по образу и подобию вещей, включенных в повседневную практику человека. В этом аспекте И. соотносились с устойчивостью, сохранностью, постоянством формы и состава вещей. Если устойчивость характеризовала тождественность вещи самой себе, то И. фиксировали различия вещи в отношении себя, становление ее чем-то другим. В этом смысле И. толковалось как потенция вещи к иному бытию, к перевоплощению и преобразованию. В философии и науке нового времени И. вещей стало определяться под сильным воздействием представлений классической динамики как перемещение тел, сведенное, по сути, к движениям материальных точек. В связи с этим исходные характеристики И. оказались сопряжены с анализом и описанием внешних и количественных изменений. Развитие наук о жизни, обществе и человеке приводит к установлению тесной связи между И. и сохранением, устойчивостью, способом существования биологических и социальных систем. Отличия вещи, системы, целостности от самой себя теперь могут истолковываться и все чаще понимаются как выражения ее устойчивого бытия, как сохранение ее жизненной определенности. Объект как система или система объектов предстают в этом плане структурами согласованных, взаимосвязанных И., приобретающих образ соизменения (или соизменений), обеспечивающего устойчивость динамической формы объекта или взаимодействия между объектами. Этот сдвиг в понимании И. был продиктован в основном развитием новейших областей познания, нацеленных уже не на вещи, а на *неклассические* объекты физики, биологии и обществознания, фиксируемые через постоянно происходящие в них И. (перемещения частиц, эволюционные сдвиги, изменения в сфере народонаселения, производства, экономических структур, информации). И. становится исходным пунктом познания объекта: фиксация объекта через И. познавательной ситуации создает предпосылки к И. самого познания, к его движению по пути описания устойчивых форм объекта. Если в классике тождество объекта самому себе было условием описания И., с ним происходящих, то теперь И. становится условием проникновения в устойчивые формы бытия объекта. В аспекте отношений общества к природе И. все более обретает смысл самоизменения общества. Соизменения социальных и природных систем определяют задачу самоизменения общества (его производственных, технических, политических структур, его культурных, научных, мыслительных стереотипов). Осознание и решение этой задачи путь сохранения общества, важный, может быть, решающий этап социальной эволюции. Способность к самоизменению оказывается важнейшей и для общества в целом, и для бытия отдельной человеческой личности. Наличие этой способности дает человеку возможность сохранения его основных качеств, его участия в процессах бытия, соизмерения с этими процессами сил и форм своей жизни. В. Е. Кемеров... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

change, variation, alteration, transformation, modification• Безо всяких изменений данный метод подходит для... - The method lends itself readily to...... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

измене́ние сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? измене́ния, чему? измене́нию, (вижу) что? измене́ние, чем? измене́нием, о чём? об из... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1) changing2) fluctuating3) permutation4) revising5) variation– вековое изменение– изменение адреса– изменение во времени– изменение знака– изменение к... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

сущ.(действие) alteration; change; modification; (перемена) change; (внесение поправок в документ) amending; making amendments (to)вносить изменения — ... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

değişim,değişme* * *с1) (действие) değişme; değiştirme измене́ние направле́ния ве́тра — rüzgar istikametinin değişmesiс це́лью измене́ния пла́на — plan... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение - направленное соответствие состояний объекта; различие в существовании объекта;отношение, последовательность состояний; одно изменение вызыв... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

• большое изменение• глубокое изменение• значительное изменение• кардинальное изменение• коренное изменение• крупное изменение• огромное изменение• пол... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

. без изменения; большие изменения; вносить изменения; вызывать изменение; не вызывать изменений; оставаться постоянным при изменении • By varying the... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

-я, ср. 1. Действие по знач. глаг. изменить 1—изменять 1 и состояние по знач. глаг. измениться—изменяться. Изменение направления. Изменение скорости... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

• совершенствование modosítás• váltózás * * *с1) változás измене́ние погоды — időváltozás2) (видоизменение) változtatás, módosítás внести́ измене́ния —... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ИЗМѢНЕ́НИЕ, я, ср.1.Действ. по гл. изменить – изменять и измениться – изменяться.Измѣне́ние есть премѣнение, в немже томужде сущу подлежащему, иное кач... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

сÄnderung f, Veränderung f; Umgestaltung f (преобразование); Wandel m (перемена)внести изменения — Änderungen vornehmen (непр.) ( treffen (непр.) )••во... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ср changement(s); (целенаправленное) modification; (к худшему) altération; (к лучшему) amélioration; (колебание) variation, variance; (пересмотр) revision; (сдвиг) déplacement, biais вносить изменения — porter modifications изменение географической структуры хозяйственных связей — redéploiement géographique изменение направления хозяйственной деятельности — conversion économique; (предприятия) redéploiement des activités изменения структуры основных фондов — modifications immobilières изменение юридического статуса предприятия — юр. transformation de société изменение аккредитиваизменение ассортиментаизменение базы налогообложенияизменение в денежно-кредитной сфереизменение в рискеизменения в сторону повышенияизменения в сторону пониженияизменение в уставеизменения во времениизменение запасовизменения издержекизменение качестваизменения контрактавносить изменения в контрактизменения конъюнктуры рынкаизменение курсацеленаправленное изменение курсаизменение направления потоковизменение норм выработкиизменение предпочтенийизменения спросаизменение стоимостиизменение стоимости рубляизменения структурыизменение организационной структурыизменение структуры потребленияизменение структуры предложенияизменение структуры спросаизменение условий контрактаизменение ценывременное изменениеглубокие изменениядолговременные изменениякачественные измененияколичественные изменениякоренные изменениянезначительные изменениянарастающие изменениянепрерывные измененияожидаемыеорганизационные измененияпериодические измененияпроцентные изменениясущественные изменения... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1) (действие) см. изменять I и изменяться коренные изменения - 根本変化изменение климата - 气候的改变2) (поправка) 修改 xiūgǎiвнести изменения в законопроект - 修改... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с.changement m; variation f; modification f (видоизменение); amendement m (в законопроекте)впредь до изменения — jusqu'à nouvelle modificationвносить и... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с. cambiamento m; variazione f; modifica(zione) f; trasformazione f - изменение агрегатного состояния- адиабатическое изменение- быстрое изменение- ве... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

астр., матем., техн., физ. змі́на, змі́нення, (неоконч. д. - ещё) змі́нювання - адиабатическое изменение - аллотропическое изменение - вековое изменение - дисбалансное изменение - качественное изменение - количественное изменение - моментальное изменение - необратимое изменение - обратимое изменение - одновременное изменение - плавное изменение - расчётное изменение - резкое изменение - сезонное изменение - скачкообразное изменение - угловое изменение Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, инверсия, интермиттенция, искажение, исправление, катаморфизм, коловорот, коловращение, конверсия, корректив, коррозия, ломка, метаморфоза, метаплазм, модифицирование, модулирование, морфоз, мутация, нетто-изменение, оброгация, переверт, перевертывание, переворот, передвижение, передвижка, переделка, переделывание, переиначивание, перемена, перемена декораций, переработка, перерождение, перестраивание, перестроение, пертурбация, подвижка, поправка, потрясение, превращение, преображение, преобразование, проталлакс, развитие, революционизирование, редизайн, реорганизация, реформа, реформирование, самоизменение, сдвиг, скачок, склонение, словоизменение, спряжение, трансформация, трансформирование, улучшение, упрощение, усовершенствование, ухудшение, фенокопия, формоизменение, эволюция Антонимы: стабильность, неизменность... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

превращение в другое, переход из одного качественного состояния в другое, из одного определенного бытия в качественно другое бытие. Согласно Платону чувственные вещи находятся в постоянном изменении, тогда как их прообразы, идеи, остаются неподвижными, неизменными. Аристотель рассматривал четыре вида изменений: изменение места, качества, количества и субстанции. Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006. Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, инверсия, интермиттенция, искажение, исправление, катаморфизм, коловорот, коловращение, конверсия, корректив, коррозия, ломка, метаморфоза, метаплазм, модифицирование, модулирование, морфоз, мутация, нетто-изменение, оброгация, переверт, перевертывание, переворот, передвижение, передвижка, переделка, переделывание, переиначивание, перемена, перемена декораций, переработка, перерождение, перестраивание, перестроение, пертурбация, подвижка, поправка, потрясение, превращение, преображение, преобразование, проталлакс, развитие, революционизирование, редизайн, реорганизация, реформа, реформирование, самоизменение, сдвиг, скачок, склонение, словоизменение, спряжение, трансформация, трансформирование, улучшение, упрощение, усовершенствование, ухудшение, фенокопия, формоизменение, эволюция Антонимы: стабильность, неизменность... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

= сущ. 1) изменение; 2) примирение; 3) следы (Пс. 88, 52); 4) преемник (Деян. 24, 27). Измненiе ея сосуди златы — не выменяешь ее н... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

En.: Change Добиться необходимого пациенту изменения - вот цель психотерапии. Такое изменение можно рассматривать как результат психического упорядочивания, а в некоторых случаях - просто как следствие изменения установки. В новом гипнозе парадоксально то, что пациент иногда не осознает происшедшей внутри него перемены. Иногда он осознает это спустя много месяцев (см. пример Ноэми). Вацлавик, Уикленд и Фиш вслед за Бейтсоном ввели представление о том, что существуют два различных типа изменений: изменение первого порядка, остающееся в той же структуре, и изменение второго порядка, перемещающее проблему в рамки нового измерения (Архимед, Ньютон). «Обычно считают, что изменение второго порядка появляется неожиданно, подобно внезапному озарению, непредсказуемо, в конце долгой и трудной эмоциональной и душевной работы, иногда в мечтах, иногда подобно акту божественной благодати» (Watzlavick &amp; coll., 1974/1975). Психотерапевтический подход Милтона Эриксона (который разделяют специалисты Института психических исследований Пало Альто) подразумевает, что интересующие нас изменения - это изменения второго порядка. Благодаря тому, что гипноз предполагает разрыв с тем состоянием, которое ему предшествовало, он благоприятствует творческой способности, to есть появлению новых структур, или изменению второго порядка. ... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

чего и в чем. 1. чего (замена прежнего новым). Изменение скорости. Изменение направления. Пока ничто не предвещало изменения погоды (Маковский). 2. в ч... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

n.change, variation, modification, alteration; область изменения, range (of a function); функция с ограниченным изменением, function of bounded variati... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

En.: Change Добиться необходимого пациенту изменения вот цель психотерапии. Такое изменение можно рассматривать как результат психического упорядочивания, а в некоторых случаях просто как следствие изменения установки. В новом гипнозе парадоксально то, что пациент иногда не осознает происшедшей внутри него перемены. Иногда он осознает это спустя много месяцев (см. пример Ноэми). Вацлавик, Уикленд и Фиш вслед за Бейтсоном ввели представление о том, что существуют два различных типа изменений: изменение первого порядка, остающееся в той же структуре, и изменение второго порядка, перемещающее проблему в рамки нового измерения (Архимед, Ньютон). «Обычно считают, что изменение второго порядка появляется неожиданно, подобно внезапному озарению, непредсказуемо, в конце долгой и трудной эмоциональной и душевной работы, иногда в мечтах, иногда подобно акту божественной благодати» (Watzlavick &amp; coll., 1974/1975). Психотерапевтический подход Милтона Эриксона (который разделяют специалисты Института психических исследований Пало Альто) подразумевает, что интересующие нас изменения это изменения второго порядка. Благодаря тому, что гипноз предполагает разрыв с тем состоянием, которое ему предшествовало, он благоприятствует творческой способности, to есть появлению новых структур, или изменению второго порядка.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с. 1) (действие) cambiamento m, trasformazione f 2) (поправка, перемена) variazione f, cambiamento m; correzione f, emendamento m (в текстах, законах и т.п.) внести изменения в закон — introdurre / apportare emendamenti alla legge; emendare una legge коренные изменения в жизни — cambiamenti radicali della vita Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, инверсия, интермиттенция, искажение, исправление, катаморфизм, коловорот, коловращение, конверсия, корректив, коррозия, ломка, метаморфоза, метаплазм, модифицирование, модулирование, морфоз, мутация, нетто-изменение, оброгация, переверт, перевертывание, переворот, передвижение, передвижка, переделка, переделывание, переиначивание, перемена, перемена декораций, переработка, перерождение, перестраивание, перестроение, пертурбация, подвижка, поправка, потрясение, превращение, преображение, преобразование, проталлакс, развитие, революционизирование, редизайн, реорганизация, реформа, реформирование, самоизменение, сдвиг, скачок, склонение, словоизменение, спряжение, трансформация, трансформирование, улучшение, упрощение, усовершенствование, ухудшение, фенокопия, формоизменение, эволюция Антонимы: стабильность, неизменность... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

(2 с), Пр. об измене/нии; мн. измене/ния, Р. измене/нийСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейтал... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

сalteração f, modificação f; (перемена) mudança f; (поправка) emenda fСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вири... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с.Veränderung f, Abänderung f- изменение колеи- изменение направления при движении- изменение полярностиСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык,... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение с Änderung f c, Veränderung f; Umgestaltung f c (преобразование); Wandel m 1 (перемена) внести изменения Änderungen vornehmen* ( treffen*] а во изменение in Abänderung<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, инверсия, интермиттенция, искажение, исправление, катаморфизм, коловорот, коловращение, конверсия, корректив, коррозия, ломка, метаморфоза, метаплазм, модифицирование, модулирование, морфоз, мутация, нетто-изменение, оброгация, переверт, перевертывание, переворот, передвижение, передвижка, переделка, переделывание, переиначивание, перемена, перемена декораций, переработка, перерождение, перестраивание, перестроение, пертурбация, подвижка, поправка, потрясение, превращение, преображение, преобразование, проталлакс, развитие, революционизирование, редизайн, реорганизация, реформа, реформирование, самоизменение, сдвиг, скачок, склонение, словоизменение, спряжение, трансформация, трансформирование, улучшение, упрощение, усовершенствование, ухудшение, фенокопия, формоизменение, эволюция </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> стабильность, неизменность </div><br><br>... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

- англ. change; нем. Veranderung; Wandel. Процесс движения и взаимодействия предметов и явлений, перехода от одного состояния к другому, появления у них новых свойств, функций и отношений. см. КАЧЕСТВО, КОЛИЧЕСТВО. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, инверсия, интермиттенция, искажение, исправление, катаморфизм, коловорот, коловращение, конверсия, корректив, коррозия, ломка, метаморфоза, метаплазм, модифицирование, модулирование, морфоз, мутация, нетто-изменение, оброгация, переверт, перевертывание, переворот, передвижение, передвижка, переделка, переделывание, переиначивание, перемена, перемена декораций, переработка, перерождение, перестраивание, перестроение, пертурбация, подвижка, поправка, потрясение, превращение, преображение, преобразование, проталлакс, развитие, революционизирование, редизайн, реорганизация, реформа, реформирование, самоизменение, сдвиг, скачок, склонение, словоизменение, спряжение, трансформация, трансформирование, улучшение, упрощение, усовершенствование, ухудшение, фенокопия, формоизменение, эволюция Антонимы: стабильность, неизменность... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

alterasjon, avveksling, endring, forandring, modifikasjon, omgjørelse, omskifte, omskiftelse, skiftning, variasjon, veksel, vekslingСинонимы: анхимета... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменениеשִינוּי ז'* * *גיווןהחלפההמרההשתנותסטיהעיון מחדששינויСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование,... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

измене́ние, измене́ния, измене́ния, измене́ний, измене́нию, измене́ниям, измене́ние, измене́ния, измене́нием, измене́ниями, измене́нии, измене́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, инверсия, интермиттенция, искажение, исправление, катаморфизм, коловорот, коловращение, конверсия, корректив, коррозия, ломка, метаморфоза, метаплазм, модифицирование, модулирование, морфоз, мутация, нетто-изменение, оброгация, переверт, перевертывание, переворот, передвижение, передвижка, переделка, переделывание, переиначивание, перемена, перемена декораций, переработка, перерождение, перестраивание, перестроение, пертурбация, подвижка, поправка, потрясение, превращение, преображение, преобразование, проталлакс, развитие, революционизирование, редизайн, реорганизация, реформа, реформирование, самоизменение, сдвиг, скачок, склонение, словоизменение, спряжение, трансформация, трансформирование, улучшение, упрощение, усовершенствование, ухудшение, фенокопия, формоизменение, эволюция Антонимы: стабильность, неизменность... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1. изменить, сделать иным2. поправка, перемена, изменяющая что-нибудь прежнее.Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменен... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

превращение в другое, переход из одного качественно определенного бытия в качественно другое определенное бытие. Изменение определяется объемом и направлением, длительностью и скоростью. Гераклит считал, что все находится в постоянном изменении, для элеатов же изменение только чистая видимость, ибо бытие неподвижно. Анаксагор, Эмпедокл, Демокрит, Эпикур сводили изменение к соединению и разъединению неизменных элементарных частиц (атомов). Согласно Платону, чувственные вещи находятся в постоянном изменении, в то время как их прообразы, идеи, остаются неподвижными. Аристотель, первый из философов рассматривавший проблему изменения как научную, насчитывал четыре вида изменений: изменение места, качества, количества, субстанции. С появлением теории развития понятие изменения снова привлекло к себе внимание, поскольку развитие является, помимо всего, также и постоянным изменением. Коррелятом понятия *изменение* является понятие *неизменности*, но на деле последнее зачастую оказывается медленным изменением. Некоторые направления в метафизике пытались усмотреть за изменением неподвижное бытие, субстанцию; см. также Явление.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

измен'ение, -яСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс, ин... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

стабильностьнеизменностьСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, и... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение— alterationconformational alterationСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, див... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение— alterationconformational alterationСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, див... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменениеVeränderung {f}Синонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, и... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

см. преобразованиеСинонимы: анхиметаморфоз, березитизация, брык, варьирование, видоизменение, вирирование, дейталлакс, диверсификация, замена, импульс... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение видоизменение, модификация, отклонение, перемена, трансформация, вариация, вариант, версия, модифицирование, трансформирование, колебание, перестройка, преобразование, превращение, эволюция, переработка, усовершенствование, ухудшение, подвижка, реформа, спряжение, потрясение, корректив, реорганизация, метаморфоза, диверсификация, преображение, модулирование, инверсия, скачок, склонение, революционизирование, поправка, перемена декораций, передвижение, перевертывание, перестраивание, передвижка, сдвиг, искажение, переделка, варьирование, вирирование, метаплазм, перерождение, оброгация, переиначивание, переворот, исправление, проталлакс, развитие, конверсия, переделывание, пертурбация, улучшение, упрощение, анхиметаморфоз, мутация, катаморфизм, реформирование, березитизация, интермиттенция, перестроение, морфоз, фенокопия, ломка. Ant. постоянство, застой<br><br><br>... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1) Орфографическая запись слова: изменение2) Ударение в слове: измен`ение3) Деление слова на слоги (перенос слова): изменение4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

– наиболее общая форма бытия всех объектов и явлений, представляющая всякое движение и взаимодействие, переход из одного состояния в др. И. включает в себя любые пространственные перемещения тел, внутренние превращения форм движения, все процессы развития, а также возникновение новых явлений в мире. И. м. б. количественными и качественными (С. Т. Мелюхин, 2001). И. могут носить материальный характер и происходить в психике, различаться по масштабам, скорости, значимости, направлению и др. И. подвержено все и постоянно. Конфликты относятся к классу динамично изменяющихся явлений. Для конфликтолога важно уметь своевременно обнаружить все значимые И. в развитии конфликта, уметь их правильно оценить, понять их причину и использовать в интересах конструктивного разрешения.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

наиболее общая форма бытия всех объектов и явлений, представляющая всякое движение и взаимодействие, переход из одного состояния в др. И. включает в себя любые пространственные перемещения тел, внутренние превращения форм движения, все процессы развития, а также возникновение новых явлений в мире. И. охватывает как количественное увеличение или уменьшение характеристик тел, так и их качественные трансформации. Исторически претерпевают И. не только любые конкретные свойства тел, но и сами законы движения материи. В философии И. всегда противопоставлялись покой и устойчивость тел, но они относительны, так как являются частным случаем и результатом общего движения материи. ... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с.cambio m; modificación f (частичное); variación f, alteración f (видоизменение); enmienda f (поправка); reforma f (реформа)изменение в правительстве ... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

n Veränderung f, Modifikation f; Wechsel m, Alteration f изменение направления тени при скиаскопии — Schattenwechsel m изменение сетчатки при сотрясениях организма — Fernschädigung f der Netzhaut durch Körpererschütterung изменение вкусаизменение возбудимостивозрастное изменениеизменение клеткидегенеративное изменение конъюнктивыизменение полаизменение положенияизменение пропорции теласновидное изменение сознанияизменение структуры заболеваемостиизменение структуры населенияизменение структуры смертностиизменение тканейфибриноидное изменениеизменение цветаизменение цвета радужки... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

• kaitymas (2)• pokytis (1)• pakitimas (2)• keitimasis (-osi) (1)• keitimas (2)• atmaina (3b)• pakeitimas (2)• pasikeitimas (2)

ИЗМЕНЕНИЕ

с. change, alteration ( см. тж изменения) антропогенное изменение окружающей среды — anthropogenic [man-made] change of environment необратимое изменение окружающей среды — irreversible [nonreversible, non-inversive] environmental change<p>— изменение интеллекта - конформационное изменение - изменение культуры - изменение личности - изменение моторики кишечника - мутационное изменение - обратимое изменение окружающей среды - изменение ритма дефекации - изменение ритма мочеиспускания - изменение функции кишечника</p><div class="fb-quote"></div>... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с.alternation; changeизменение угла развала переднего колеса — camber change- изменение конструкции- изменение маршрута- изменение направления- изменен... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

приставка - ИЗ; корень - МЕН; суффикс - ЕНИ; окончание - Е; Основа слова: ИЗМЕНЕНИВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение сущ.сред.неод. (2) ед.пр. Но о сем изменении Английской Политики, вы всегда в пору будете предуведомлены отсюда.Пр19. мн.твор. Эту идею он... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

Измене́ниеbadili (-; ma-), badiliko (ma-), mbadiliko (mi-), badilisho (ma-), geuko (ma-), mgeuko (mi-), mgeuzo (mi-), geuzi (ma-), geuzo (ma-), ugeuzi ... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

змяненне, -ння- изменение во времени- изменение компонентного состава- изменение конформационное- изменение максимальное- изменение малое- изменение мо... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

с. changement m; variation f; modification f (видоизменение); amendement m (в законопроекте) впредь до изменения — jusqu'à nouvelle modification вноси... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение = с. 1. (действие) changing, alteration; изменение ассортимента assortment change; изменение к контракту alteration to a contract; изменение курса валют change in the exchange rate; изменение плана change of the plan, alteration in the plan; изменение направления change in/of direction; 2. (поправка) change, alteration, amendment; без изменения unchanged; вносить изменения в конструкцию самолётов modify the design of aircraft. <br><br><br>... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

сущ. ср. родазміна імен. жін. роду¤ изменения в законе -- зміни в законі ¤ резкое изменение погоды -- різка зміна погоди ¤ лингв. изменение по падежам... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

Изменение (обусловленное влияющей величиной) [variation (due to an influence quantity)] — разность между показаниями прибора для одного и того же значения измеряемой величины, когда влияющая величина последовательно принимает два различных значения.<p>[ГОСТ IEC 60050-300-2015. Международный электротехнический словарь. Электрические и электронные измерения и измерительные приборы. Часть 311. Общие термины, относящиеся к измерениям]</p>... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

зміна, відміна, (перемена) переміна, переинач[кш]ення, неок. переинач[кш]ування, иначення. [Звукові зміни (Крим.). З деякими обмеженнями, відмінами й додатками (Грінч.)]. -ние расписания лекций - зміна в розкладі лекцій. -ние расписания поездов - зміна залізничого руху, зміна в розкладі поїздів. Во -ние чего - на зміну чого, змінюючи що. До -ния - до зміни. Впредь до -ния - до дальшої зміни. Внезапное -ние - раптова зміна.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ИЗМЕНЕНИЕ изменения, ср. (книжн.). Действие по глаг. изменить-изменять в 1 знач. и измениться-изменяться. Изменение функций. Изменение голоса. Подвергнуть коренному изменению что-н. Изменение слова по падежам и числам. В изменение предшествующего постановления. Впредь до изменения. || Перемена в чем-н., переделка, изменяющая прежнее. Внести изменения в статью. В составе правительства произошли изменения.<br><br><br>... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

• konverse• konverze• modifikace• obměna• pozměnění• proměna• průběh• přeměna• střídání• variace• vystřídání• výměna• změna• úprava

ИЗМЕНЕНИЕ

{²'en:dring}1. ändring{för'en:dring}2. förändring samhället har genomgått stora förändringar--в обществе произошли большие перемены{variasj'o:n}3. vari... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

Вносить изменения во что.Зміняти що; запроваджувати зміну до чого.Во изменение чего.На зміну чого; змінюючи що.Впредь до изменения.До дальшої зміни; на... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1. (действие) өзгеру;- изменение окружающей природы айналадағы табиғаттың өзгеруі;2. өзгеру, өзгерту;- изменение балансовое баланстық өзгеріс;- изменение меры пресечения бұлтартпау шарасын өзгерту;- изменение обвинения айыпты өзгерту;- изменение гражданства азаматтығын өзгерту;- внести изменения в статью мақалаға өзгерту енгізу... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

— категория, фиксирующая отсутствие у материальных предметов и процессов абсолютного тождества с самими собой в отношении своего содержания, а также — пространственного положения с течением времени. Бинарной оппозицией категории «изменение» выступают понятия «покой», «константность», «неизменность». (См. эволюция, развитие).... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

Rzeczownik изменение n zmiana f zmienienie odczas. n

ИЗМЕНЕНИЕ

Ударение в слове: измен`ениеУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: измен`ение

ИЗМЕНЕНИЕ

Изменение- commutatio; immutatio; mutatio; mutatus; permutatio; variatio; transformatio; modificatio; temperatio, accommodatio, attenuatio;• изменения ... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1) (действие) deñişme, deñişüv, deñiştirilme, deñiştirilüvизменение слова — sözniñ deñiştirilmesi (deñişmesi)2) (поправка) deñişme, deñişüv, tüzetme, t... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

I1) alteration 2) change 3) variation II = видоизменениеmodification

ИЗМЕНЕНИЕ

grozīšana, pārgrozīšana, pārmainīšana, pārvēršana, izmainīšana, mainīšana, pārveidošana; izmaiņa, grozījums, pārgrozījums, pārmaiņa, pārveidojums; izmainīšanās, pārveidošanās, pārvēršanās; pārgrozība, pārveidība, izmaiņa, pārmaiņa, pārvērtība; maiņa; mainīšanās... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

Änderung, Abwandelung, Abwandlung, Abwanderung час., (выходного напряжения) Hub, Umschlag, Variation, (напр. знака, полярности) Wechsel

ИЗМЕНЕНИЕ

изменениес (действие и результат) ἡ μεταβολή, ἡ ἀλλαγή, ἡ μεταλλαγή / ἡ μετατροπή, ἡ τροποποίηση {-ις} (видоизменение): ·~ к лучшему (к худшему) ἡ ἀλλαγή στό καλύτερο (στό χειρότερο)-впредь до ~ения μέχρι ἀλλαγής· вносить ~ения κάνω τροποποιήσεις.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1) (действие) денъишме, денъишюв, денъиштирильме, денъиштирилюв изменение слова сёзнинъ денъиштирильмеси (денъишмеси) 2) (поправка) денъишме, денъишюв, тюзетме, тюзетюв внести изменения в статью макъалеге денъишмелер кирсетмек... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение, переменаизменение с, промяна ж

ИЗМЕНЕНИЕ

- - англ. change; нем. Veranderung; Wandel. Процесс движения и взаимодействия предметов и явлений, перехода от одного состояния к другому, появления у них новых свойств, функций и отношений. См. КАЧЕСТВО , КОЛИЧЕСТВО .... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

1. muudatus2. muude3. muutmine4. muutumine5. muutus

ИЗМЕНЕНИЕ

ср. 1. (преобразование) өзгөрүү; өзгөртүү; изменение окружающей природы айланадагы жаратылыштын өзгөрүшү; 2. (поправка) түзөлүү, өзгөртүү, алмашуу; внести в статью изменения макалага өзгөртүүлөр киргизүү.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ср. змена, жен., змяненне, ср. перамена, жен.резкое изменение погоды — рэзкая змена (перамена) пагоды (надвор'я)изменение по падежам — змяненне па с... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение с, промяна жизменение, перемена

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение, измен′ение, -я, ср.1. см. изменить 1, -ся.2. Поправка, перемена, изменяющая что-н. прежнее. Внести изменения в закон. Коренные изменения в ж... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

alteration, change, change-over, (цен, спроса) fluctuation, modification, qualification, range, readjustment, reversal, transformation, trend, turn, variance, variation... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

ИЗМЕНЕНИЕ, -я, ср. 1. см. изменить, -ся. 2. Поправка, перемена, изменяющая что-нибудь прежнее. Внести изменения в закон. Коренные изменения в жизни общества.... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

Abänderung, Oszillation, Revirement, Revision, Wandelung, Wandlung, (напр. тенденции) Umkehrung, Umschlag, Umwandlung, Variation, Veränderung, Wechsel... смотреть

ИЗМЕНЕНИЕ

измене'ние, измене'ния, измене'ния, измене'ний, измене'нию, измене'ниям, измене'ние, измене'ния, измене'нием, измене'ниями, измене'нии, измене'ниях

ИЗМЕНЕНИЕ

процесс движения и взаимодействия предметов и явлений, перехода от одного состояния к другому, появления у них новых свойств, функций и отношений.

ИЗМЕНЕНИЕ

nmuutosбез изменений — ilman muutoksia

ИЗМЕНЕНИЕ

Змена, перамена, резкое изменение погоды — рэзкая змена (перамена) пагоды (надвор'я) изменение по падежам — змяненне па склонах

ИЗМЕНЕНИЕ

alteration, fluctuation, change, conversion, development, shift in smb's position, trend, variation

ИЗМЕНЕНИЕ

с 1.см. изменить I, измениться; и. скорости тизлекнең үзгәрүе 2.үзгәреш, үзгәртмә; внести и. в статью мәкаләгә үзгәртмә кертү

ИЗМЕНЕНИЕ

(напр. проектного задания) alteration, change, fluctuation, modification, qualification, redesign, variance, variation

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение тағйир, тағйирдиҳӣ, дигар кардан(и), дигаргун кардан(и); тағйир ёфтан(и), дигар шудан(и), дигаргун шудан(и)

ИЗМЕНЕНИЕ

Änderung, Wechsel, (структуры) Umformung

ИЗМЕНЕНИЕ

1) variation; changement 2) transformation, modification

ИЗМЕНЕНИЕ

(документа, условий договора) alteración, cambio, enmienda, enmiendatura, modificación, transformación

ИЗМЕНЕНИЕ

o'zgarish, turlanish

ИЗМЕНЕНИЕ

Начальная форма - Изменение, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ИЗМЕНЕНИЕ

تغيير ، تعويض

ИЗМЕНЕНИЕ

сущ.сред, улшӑну; улшӑннй; улӑштарнй; внести в закон изменения закона улшӑнусем кӗрт

ИЗМЕНЕНИЕ

сÄnderung (f)

ИЗМЕНЕНИЕ

değiştirme, değişme, değişim, tadil, tadilat, değişiklik - изменение напряжения

ИЗМЕНЕНИЕ

alteration, amendment, turn, turnover, change, changeover, changing, variance

ИЗМЕНЕНИЕ

Низ Неимение Неизм Менее Изменение Изм Нии Зинин Зимин Ение Имение Мнение

ИЗМЕНЕНИЕ

altération, changement, mutation, modification, transmutation, variation

ИЗМЕНЕНИЕ

Abänderung, Änderung, Revirement, Wechsel, Veränderung, Wandel, Wandlung

ИЗМЕНЕНИЕ

alteration, change, changing, modification, variation, wave

ИЗМЕНЕНИЕ

1) alterazione 2) cambiamento 3) mutazione 4) variazione

ИЗМЕНЕНИЕ

cambiamento, (порядка) interversione, modifica, mutamento

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение с η αλλαγή, η μεταβολή η τροποποίηση (поправка)

ИЗМЕНЕНИЕ

alteración, amplitud, cambio, evolución, variaciones

ИЗМЕНЕНИЕ

Ср 1. dəyişmə, dəyişdir(il)mə; 2. dəyişiklik.

ИЗМЕНЕНИЕ

cambio, modificación, prolongación, variación

ИЗМЕНЕНИЕ

1) alterazione 2) modifica 3) variazione

ИЗМЕНЕНИЕ

Änderung, Wechsel, (структуры) Umformung

ИЗМЕНЕНИЕ

с. Änderung f, Veränderung f, Wechsel m.

ИЗМЕНЕНИЕ

1) (окраски) Umschlag 2) Veränderung

ИЗМЕНЕНИЕ

изменение измен`ение, -я

ИЗМЕНЕНИЕ

cambiamento, mutamento, variazione

ИЗМЕНЕНИЕ

(трансформация)өзгеру

ИЗМЕНЕНИЕ

{N} թեքւմ փոփոխւթյւն փոփոխւմ

ИЗМЕНЕНИЕ

Өөрчлөлт, засвар

ИЗМЕНЕНИЕ

1) altération 2) variation

ИЗМЕНЕНИЕ

лиякстомома , лиякстоптома

ИЗМЕНЕНИЕ

• alteration • variation

ИЗМЕНЕНИЕ

( Changes ) См. Раджас .

ИЗМЕНЕНИЕ

изменениеСм. перемена...

ИЗМЕНЕНИЕ

variasie • eo: vario

ИЗМЕНЕНИЕ

1) change 2) sweep

ИЗМЕНЕНИЕ

Ändring, omväxling

ИЗМЕНЕНИЕ

өзгеру, өзгерту

ИЗМЕНЕНИЕ

өзгеру, өзгеріс

ИЗМЕНЕНИЕ

змяненне, -ння

ИЗМЕНЕНИЕ

өзгеріс

ИЗМЕНЕНИЕ

өзгеріс

ИЗМЕНЕНИЕ

өзгеру

ИЗМЕНЕНИЕ

өзгеру

ИЗМЕНЕНИЕ

өзгеру

T: 326