Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
небо с овчинку показалось См. бояться, испугаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. небо с овчинку показалось нареч, кол-во синонимов: 6 • белый свет не мил (31) • больно (55) • искры из глаз посыпались (5) • свет не мил (30) • света не взвидел (5) • страшно (99) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: белый свет не мил, больно, искры из глаз посыпались, свет не мил, света не взвидел... смотреть
• НЕБО С <B> ОВЧИНКУ КАЖЕТСЯ/ПОКАЗАЛОСЬ кому highly coll [VPsubj; usu. pfv; usu. this WO]===== ⇒ (in refer, to a short-lived, intense sensation)... смотреть
небо с овчинку показалосьСм. бояться, испугаться...
...吓得魂不附体 (от страха); 疼得 发昏 (от боли)
кому. Прост. Об ощущении сильной боли, страха. ДП, 222; ФСРЯ, 272; Верш. 4, 114; БТС, 893; Доп., 1858.