Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
открыть сердце См. высказывать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .
• ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ СЕРДЦЕ (кому) lit [VP; subj: human]===== 1. to make a declaration of love (to s.o.):- X открыл сердце женщине Y ≈ X opened his he... смотреть
ОТКРЫВАТЬ СЕРДЦЕ кому. ОТКРЫТЬ СЕРДЦЕ кому. Устар. Признаваться в любви. [Кочкарёв:] Стало быть, сердце ей ты уж открыл? [Подколёсин:] Да вот только ра... смотреть
открыть сердцеСм. высказывать...