ПОБУЖДАТЬ

побуждать см. возбуждать


Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»

ПОБУЖДЕНИЕ →← ПОБРОДЯГА

Смотреть что такое ПОБУЖДАТЬ в других словарях:

ПОБУЖДАТЬ

побуждать несов. перех. 1) Склонять к какому-л. действию, заставлять, вынуждать кого-л., делать что-л. 2) Торопить, погонять.

ПОБУЖДАТЬ

побуждать побудить (вн. к, + инф.)impel (d. to, + to inf.), induce (d. + to inf.), prompt (d. to, + to inf.); (заставлять) make* (d. + inf.) что побуди... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

побуждать См. возбуждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. побуждать подавать пример, шевелить, упрашивать, подталкивать, подвигать, склонять, подстрекать, провоцировать, подзадоривать, толкать, заставлять, показывать пример, служить примером, стимулировать, возбуждать, мотивировать, поощрять Словарь русских синонимов. побуждать стимулировать, заставлять, склонять на что, толкать на что; подталкивать (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

ПОБУЖДАТЬ, побудить кого к чему, понуждать, склонять, понукать, заставлять делать что. Соревнованье побуждает. Побуди его чем-нибудь заняться делом. -ся, страдат. и возвр. Иной побуждается желаньем добра, другой суетностью. Побужденье ср. побудка ж. действ. по глаг. и | побуждающая сила, причина. Побудка и пробудка воен. встань, барабанный бой и голос трубы, утренняя заря. | Побудка вост. побудок м. сев. врожденный всем животным дар, исполнять все потребности свои бессознательно. В побудке животных слиты в одно ум и воля, или думка и сердце, разрозненные в человеке. Легавая собака ищет дичь побудкой. Птица летит в отлет по побудке. Пчела строит соты не ученьем, а погудкой. Побуждатель, побудитель, -ница, побуждающий кого к чему либо. Побудительная причина, заставившая поступить так, а не иначе. Побуживать, будить часто, иногда, подчас. Не давай засыпаться соколу, побуживай его, вынашивая, обучая. Побудил было я его, да он опять уснул, я и оставил. Побуживанье, действ. по знач. глаг. Побудная ж. костр. благовест к заутрене. <br><br><br>... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

побудить кого к чему спонукувати и спонукати, спонукати, підгонити, підігнати, підбуджувати, підбудити. примушувати, примусити, змушувати, змусити, призводити, призвести, поривати, порвати, підіймати, підняти, порушати и -рушувати, порушути, зрушати и зрушувати, зрушити, подвигати, подвигнути; (склонять) підохочувати, підохотити, підраджувати, підрадити, (воспламенять) запалювати, запалити кого до чого и на що. [Підгонюй його військо до походу (Куліш). Шевченкове слово пориває й досі до боротьби за світ і волю (Грінч.). Напевне тебе хтось призводив красти. Як тебе сумління порушило отак зробити? Не знаю, що мене підрадило вкрасти]. Какие причины -дили вас к преступлению? - які причини спонукали (призвели) вас до проступства, зрушили (порушили, підняли) вас на проступство (злочинство)? Что -дило вас оставить службу? - що спонукало (примусило) вас покинути працю? -ди его чем-нибудь заняться делом - піджени (поруш, підохоть) його чим-небудь узятися до діла. Это обстоятельство - дило мен... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

▲ вызывать (что) ↑ действие побуждение. побуждать - вызывать какие-л. действия.побудительный.активация. активировать.расшевелить, -ся. всколыхнуть.по... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

1) Орфографическая запись слова: побуждать2) Ударение в слове: побужд`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): побуждать4) Фонетическая транскрипц... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

кого-что к чему и неопр. глагол несоверш. вида что делать?неопр. глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: побуждаяср. побудитьспонукуватиД... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

Побуждать- concitare; excitare; exciere; incitare; inducere (aliquem ad bellum, ad misericordiam; inducere aliquem ut mentiatur); adducere (ad suspicie... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

приставка - ПО; корень - БУЖД; окончание - АТЬ; Основа слова: ПОБУЖДВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - БУЖ... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

• paakinti (a, o)• akstinti (a, o)• paskatinti (a, o)• skatinti (a, o)• paraginti (a, o)

ПОБУЖДАТЬ

(кого-либо к чему-либо) veranlassen vt, anregen vt, bewegen (непр.) vt (zu); den Anstoß geben (непр.) (zu) (дать толчок)

ПОБУЖДАТЬ

побуждать подавать пример, шевелить, упрашивать, подталкивать, подвигать, склонять, подстрекать, провоцировать, подзадоривать, толкать, заставлять, показывать пример, служить примером, стимулировать, возбуждать, мотивировать, поощрять<br><br><br>... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

побуждатьדָחַף [לִדחוֹף, דוֹחֵף, יִדחַף]; הִמרִיץ [לְהַמרִיץ, מַ-, יַ-]* * *להמריץלהניעלהניע בכוח אנשיםלהעירלהפעיללהפעיםלהשפיעלהתעוררלעוררלפתות

ПОБУЖДАТЬ

Побужда́ть-chechemua, -chochea, -chocheleza, -himiza, -motisha, -songa roho, -sukuma, -sukumiza, -taka;побужда́ть к восста́нию (мятежу) — -asisha

ПОБУЖДАТЬ

1. ergutama2. innustama3. tõuget andma4. virgutama5. õhutama

ПОБУЖДАТЬ

гл.induce, urge, excite; (стимулировать) motivate, incite, initiate; (давать толчок) impulse

ПОБУЖДАТЬ

1) arouse 2) excite 3) initiate 4) (к чему-л.) provoke

ПОБУЖДАТЬ

побуждать = , побудить ( вн. к дт. , вн. + инф. ) prompt ( smb. to, smb. + to inf. ), induce ( smb. + to inf. ), impel ( smb. + to inf. ); побуждение с. urge, motive, stimulus ( pl. -li), inducement. <br><br><br>... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

Ударение в слове: побужд`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: побужд`ать

ПОБУЖДАТЬ

(I), побужда/ю, -да/ешь, -да/ют

ПОБУЖДАТЬ

несов.; сов. - побуди́тьitmek, sevketmek, zorunda bırakmak

ПОБУЖДАТЬ

Czasownik побуждать zachęcać pobudzać

ПОБУЖДАТЬ

• excitovat• nabádat• nutkat• pobízet• podněcovat• pohánět• ponoukat

ПОБУЖДАТЬ

побудить v.compel, induce, stimulate

ПОБУЖДАТЬ

{²'eg:ar}1. eggar han eggade henne till stordåd--он вдохновил её на подвиги

ПОБУЖДАТЬ

Начальная форма - Побуждать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

ПОБУЖДАТЬ

несов.см. побудить II

ПОБУЖДАТЬ

см. побудить II

ПОБУЖДАТЬ

ПОБУЖДАТЬ несовершенный вид перех. 1) Склонять к какому-либо действию, заставлять, вынуждать кого-либо, делать что-либо 2) Торопить, погонять.

ПОБУЖДАТЬ

فعل استمراري : تشويق كردن ، وا داشتن

ПОБУЖДАТЬ

см. побудить II

ПОБУЖДАТЬ

-а́ю, -а́ешь. несов. к побудить 2.

ПОБУЖДАТЬ

1) impel2) induce3) motive4) stimulate5) urge– побуждать тяга

ПОБУЖДАТЬ

(к чему) veranlassen vt, bewegen vt, anregen vt (zu D); den Anstoß geben (zu D) (дать толчок).

ПОБУЖДАТЬ

несовер. прымушаць падахвочваць, заахвочваць схіляць стымуляваць

ПОБУЖДАТЬ

(к чему-л.) invite

ПОБУЖДАТЬ

Начальная форма - Побуждать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

ПОБУЖДАТЬ

стимулироватьösztönözni

ПОБУЖДАТЬ

побужд||атьнесов προτρέπω, παρακινώ, παροτρύνω / ὠθώ, κάνω νά... (склонять).

ПОБУЖДАТЬ

Побуждать см. Возбуждать, побуждать, поощрять.

ПОБУЖДАТЬ

побудить促使 cùshǐ

ПОБУЖДАТЬ

ПОБУЖДАТЬ побуждаю, побуждаешь (книжн.). Несов. к побудить 2.

ПОБУЖДАТЬ

побужд'ать, -'аю, -'ает

ПОБУЖДАТЬ

Прымушаць, падахвочваць, заахвочваць, схіляць, стымуляваць

ПОБУЖДАТЬ

impel, incite, induce, motivate, motive, spur, stimulate

ПОБУЖДАТЬ

несов. см. побудить Итальяно-русский словарь.2003.

ПОБУЖДАТЬ

incitere, tilskynde

ПОБУЖДАТЬ

побуждать побужд`ать, -`аю, -`ает

ПОБУЖДАТЬ

побуждать— provoke. instigate (to)

ПОБУЖДАТЬ

побуждать— provoke. instigate (to)

ПОБУЖДАТЬ

ПОБУЖДАТЬ - избить ногами

ПОБУЖДАТЬ

(к определённым действиям) evoke

ПОБУЖДАТЬ

pobudzać, skłaniać, zachęcać;

ПОБУЖДАТЬ

побуждатьСм. возбуждать...

ПОБУЖДАТЬ

impulsar, incitar, inducir

ПОБУЖДАТЬ

Несов. bax побудить II.

ПОБУЖДАТЬ

побуждатьbetätigen

ПОБУЖДАТЬ

несов. см. побудить.

ПОБУЖДАТЬ

anspornen, antreiben

ПОБУЖДАТЬ

несов. см. побудить

ПОБУЖДАТЬ

anhalten, bestimmen

ПОБУЖДАТЬ

{V} դրդել

T: 125