Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
ПОРАНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; сов., кого-что. Ранить (обычно не сильноили самого себя). П. ногу. II возвр. пораниться, -нюсь, -нишься.ПОРАСТИ(-ту, -тешь, 1 и 2 л. не употр.) -тет; _рос, -росла; -росший; -росши;сов., чем. Покрыться растительностью, зарасти (в 1 знач.). Поле порослотравой. П. лесом, кустарником, мхам. II несов. порастать (-аю, -аешь, 1 и 2л. не употр.), -ает.... смотреть
поранить сов. перех. разг. 1) Нанести кому-л. рану, ранить кого-л., что-л. 2) перен. Причинить страдание, душевную боль.
поранить сов. (вн.)wound (d.), hurt* (d.)
поранить См. ушибать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. поранить исколоть, ранить, рассечь, рассадить, повредить, порезать, травмировать, оцарапать, уязвить, расцарапать, переранить, оцарапнуть, нанести раны, нанести рану, подранить, изранить, травматизировать, изувечить, поцарапать, раскроить, царапнуть, ушибать Словарь русских синонимов. поранить см. ранить 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. поранить гл. сов. • ранить • изранить • подранить • оцарапать • поцарапать • царапнуть нанести рану) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
пора́нить, пора́ню, пора́ним, пора́нишь, пора́ните, пора́нит, пора́нят, пора́ня, пора́нил, пора́нила, пора́нило, пора́нили, пора́нь, пора́ньте, пора́нивший, пора́нившая, пора́нившее, пора́нившие, пора́нившего, пора́нившей, пора́нившего, пора́нивших, пора́нившему, пора́нившей, пора́нившему, пора́нившим, пора́нивший, пора́нившую, пора́нившее, пора́нившие, пора́нившего, пора́нившую, пора́нившее, пора́нивших, пора́нившим, пора́нившей, пора́нившею, пора́нившим, пора́нившими, пора́нившем, пора́нившей, пора́нившем, пора́нивших, пора́ненный, пора́ненная, пора́ненное, пора́ненные, пора́ненного, пора́ненной, пора́ненного, пора́ненных, пора́ненному, пора́ненной, пора́ненному, пора́ненным, пора́ненный, пора́ненную, пора́ненное, пора́ненные, пора́ненного, пора́ненную, пора́ненное, пора́ненных, пора́ненным, пора́ненной, пора́ненною, пора́ненным, пора́ненными, пора́ненном, пора́ненной, пора́ненном, пора́ненных, пора́нен, пора́нена, пора́нено, пора́нены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
пора'нить, пора'ню, пора'ним, пора'нишь, пора'ните, пора'нит, пора'нят, пора'ня, пора'нил, пора'нила, пора'нило, пора'нили, пора'нь, пора'ньте, пора'нивший, пора'нившая, пора'нившее, пора'нившие, пора'нившего, пора'нившей, пора'нившего, пора'нивших, пора'нившему, пора'нившей, пора'нившему, пора'нившим, пора'нивший, пора'нившую, пора'нившее, пора'нившие, пора'нившего, пора'нившую, пора'нившее, пора'нивших, пора'нившим, пора'нившей, пора'нившею, пора'нившим, пора'нившими, пора'нившем, пора'нившей, пора'нившем, пора'нивших, пора'ненный, пора'ненная, пора'ненное, пора'ненные, пора'ненного, пора'ненной, пора'ненного, пора'ненных, пора'ненному, пора'ненной, пора'ненному, пора'ненным, пора'ненный, пора'ненную, пора'ненное, пора'ненные, пора'ненного, пора'ненную, пора'ненное, пора'ненных, пора'ненным, пора'ненной, пора'ненною, пора'ненным, пора'ненными, пора'ненном, пора'ненной, пора'ненном, пора'ненных, пора'нен, пора'нена, пора'нено, пора'нены... смотреть
1) Орфографическая запись слова: поранить2) Ударение в слове: пор`анить3) Деление слова на слоги (перенос слова): поранить4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
-ню, -нишь; сов., перех. Ранить (обычно не сильно или самого себя).А кровь все льет и льет; --- видно, глубоко поранил он руку. Гаршин, Сигнал. [Парен... смотреть
приставка - ПО; корень - РАН; окончание - ИТЬ; Основа слова: ПОРАНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - РАН; ... смотреть
Czasownik поранить Potoczny zranić Potoczny skaleczyć Potoczny poranić
поранить глаг.сов. (1)инф.Чтобы поранить как-нибудь!КБ 22.
поранить исколоть, ранить, рассечь, рассадить, повредить, порезать, травмировать, оцарапать, уязвить, расцарапать, переранить, оцарапнуть, нанести раны, нанести рану, подранить, изранить, травматизировать, изувечить, поцарапать, раскроить, царапнуть, ушибать<br><br><br>... смотреть
сов., вин. п., разг.herir (непр.) vt
Ударение в слове: пор`анитьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: пор`анить
Начальная форма - Поранить, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид, страдательный залог... смотреть
blesser vtпоранить руку — se blesser à la main
поранить, пор′анить, -ню, -нишь; -ненный; сов., кого (что). Ранить (обычно не сильно или самого себя). П. ногу.возвр. ~ся, -нюсь, -нишься.
blesser vt поранить руку — se blesser à la main
ПОРАНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; сов., кого-что. Ранить (обычно не сильно или самого себя). Поранить ногу. || возвр. пораниться, -нюсь, -нишься.
поранити кого, уразити (во множ. поразити) собі що. [Пучку вразив (Борз.). Поражені руки, робити нічого не можна (Черк.)]; срв. Ранить.
ПОРАНИТЬ кого, ранить несколько, не сильно, или случайно. Плотник поронился топором. Он поранил ногу, на гвоздь.
(II), пора/ню(сь), -нишь(ся), -нят(ся)
刺刺痛 -ню, -нишь; -ненный〔完〕кого-что 使受(轻)伤, 弄伤. Я ~л себе руку. 我弄伤了手。
см. ранить
сов. разг. см. ранить ferire vt, produrre una ferita газет. - пораниться Итальяно-русский словарь.2003.
megsebesitani* * *megsebezni, felsérteni
ПОРАНИТЬ пораню, поранишь, сов., кого-что. То же, что ранить. Сильно поранил руку.
• pažeisti (džia, dė)
поранить = сов. (вн.) wound (smb.) ; пораниться сов. разг. wound oneself.
Начальная форма - Поранить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
сов. кого-что бир аз жарадар кылуу, анча-мынча жарадар кылуу, жарадар кылуу.
1. haavama2. vigastama
разг. см. ранить 1), ранить 2) пораниться — sich verwunden, sich verletzen.
совferir vt
пор'анить, -ню, -нит
сов.yaralamak
verwunden vt, verletzen vt
поранить пор`анить, -ню, -нит
поранить ярадор кардан, захмдор кардан
поранить verwunden vt, verletzen vt
• poranit• zranit
zranić, skaleczyć, poranić, pokalecz;
совер. разг. параніць, раніць
Сов. yaralamaq (özünün bir yerini)
поранитьсов τραυματίζω, πληγώνω.
לחבללפגועלפצוע
savainot, sašaut, ievainot
поранитьСм. ушибать...
{V} խոցել վիրավորել
яралау, җәрәхәтләү
Параніць, раніць
verletzen