Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
рядиться 1. несов. разг. 1) а) Одеваться нарядно; наряжаться. б) Быть одетым, носить какую-л. одежду. 2) а) Одеваться в маскарадный костюм. б) перен. Скрывать свою подлинную сущность не свойственным себе поведением; маскироваться. 2. несов. устар. 1) Договариваться, условливаться о выполнении какой-л. работы. 2) Обусловливать оплату, договариваться о цене при найме на работу.<br><br><br>... смотреть
рядиться 1. порядиться (с тв.) разг. (улавливаться о цене, условиях)bargain (with); make* a deal (with) 2. нарядиться1. dress oneself up 2. тк. несов... смотреть
рядиться См. надевать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рядиться наряжаться, облачаться, одеваться, уговариваться, договариваться, уславливаться, сговариваться, наниматься, прибираться, облекаться, выряжаться, приодеваться, убираться, разодеваться, принаряжаться, выряживаться, обряжаться, торговаться, разряжаться, управляться, условливаться Словарь русских синонимов. рядиться 1. см. наряжаться 2. см. условливаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. рядиться гл. несов. • наряжаться • принаряжаться • выряжаться • обряжаться • убираться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
1) ряжу́сь, ря́дишься и (устар.) рядишься; несов. 1. устар. Одеваться как-л., во что-л.[Анна Георгиевна] нашла, что господам и слугам неприлично рядит... смотреть
1. ряди́ться, ряжу́сь, ря́димся, ря́дишься, ря́дитесь, ря́дится, ря́дятся, рядя́сь, ряди́лся, ряди́лась, ряди́лось, ряди́лись, ряди́сь, ряди́тесь, рядя́щийся, рядя́щаяся, рядя́щееся, рядя́щиеся, рядя́щегося, рядя́щейся, рядя́щегося, рядя́щихся, рядя́щемуся, рядя́щейся, рядя́щемуся, рядя́щимся, рядя́щийся, рядя́щуюся, рядя́щееся, рядя́щиеся, рядя́щегося, рядя́щуюся, рядя́щееся, рядя́щихся, рядя́щимся, рядя́щейся, рядя́щеюся, рядя́щимся, рядя́щимися, рядя́щемся, рядя́щейся, рядя́щемся, рядя́щихся, ряди́вшийся, ряди́вшаяся, ряди́вшееся, ряди́вшиеся, ряди́вшегося, ряди́вшейся, ряди́вшегося, ряди́вшихся, ряди́вшемуся, ряди́вшейся, ряди́вшемуся, ряди́вшимся, ряди́вшийся, ряди́вшуюся, ряди́вшееся, ряди́вшиеся, ряди́вшегося, ряди́вшуюся, ряди́вшееся, ряди́вшихся, ряди́вшимся, ряди́вшейся, ряди́вшеюся, ряди́вшимся, ряди́вшимися, ряди́вшемся, ряди́вшейся, ряди́вшемся, ряди́вшихся 2.ряди́ться, ряжу́сь, ряди́мся, ряди́шься, ряди́тесь, ряди́тся, рядя́тся, рядя́сь, ряди́лся, ряди́лась, ряди́лось, ряди́лись, ряди́сь, ряди́тесь, рядя́щийся, рядя́щаяся, рядя́щееся, рядя́щиеся, рядя́щегося, рядя́щейся, рядя́щегося, рядя́щихся, рядя́щемуся, рядя́щейся, рядя́щемуся, рядя́щимся, рядя́щийся, рядя́щуюся, рядя́щееся, рядя́щиеся, рядя́щегося, рядя́щуюся, рядя́щееся, рядя́щихся, рядя́щимся, рядя́щейся, рядя́щеюся, рядя́щимся, рядя́щимися, рядя́щемся, рядя́щейся, рядя́щемся, рядя́щихся, ряди́вшийся, ряди́вшаяся, ряди́вшееся, ряди́вшиеся, ряди́вшегося, ряди́вшейся, ряди́вшегося, ряди́вшихся, ряди́вшемуся, ряди́вшейся, ряди́вшемуся, ряди́вшимся, ряди́вшийся, ряди́вшуюся, ряди́вшееся, ряди́вшиеся, ряди́вшегося, ряди́вшуюся, ряди́вшееся, ряди́вшихся, ряди́вшимся, ряди́вшейся, ряди́вшеюся, ряди́вшимся, ряди́вшимися, ряди́вшемся, ряди́вшейся, ряди́вшемся, ряди́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
ряди'ться, ряжу'сь, ряди'мся, ряди'шься, ряди'тесь, ряди'тся, рядя'тся, рядя'сь, ряди'лся, ряди'лась, ряди'лось, ряди'лись, ряди'сь, ряди'тесь, рядя'щийся, рядя'щаяся, рядя'щееся, рядя'щиеся, рядя'щегося, рядя'щейся, рядя'щегося, рядя'щихся, рядя'щемуся, рядя'щейся, рядя'щемуся, рядя'щимся, рядя'щийся, рядя'щуюся, рядя'щееся, рядя'щиеся, рядя'щегося, рядя'щуюся, рядя'щееся, рядя'щихся, рядя'щимся, рядя'щейся, рядя'щеюся, рядя'щимся, рядя'щимися, рядя'щемся, рядя'щейся, рядя'щемся, рядя'щихся, ряди'вшийся, ряди'вшаяся, ряди'вшееся, ряди'вшиеся, ряди'вшегося, ряди'вшейся, ряди'вшегося, ряди'вшихся, ряди'вшемуся, ряди'вшейся, ряди'вшемуся, ряди'вшимся, ряди'вшийся, ряди'вшуюся, ряди'вшееся, ряди'вшиеся, ряди'вшегося, ряди'вшуюся, ряди'вшееся, ряди'вшихся, ряди'вшимся, ряди'вшейся, ряди'вшеюся, ряди'вшимся, ряди'вшимися, ряди'вшемся, ряди'вшейся, ряди'вшемся, ряди'вшихся... смотреть
ряди'ться, ряжу'сь, ря'димся, ря'дишься, ря'дитесь, ря'дится, ря'дятся, рядя'сь, ряди'лся, ряди'лась, ряди'лось, ряди'лись, ряди'сь, ряди'тесь, рядя'щийся, рядя'щаяся, рядя'щееся, рядя'щиеся, рядя'щегося, рядя'щейся, рядя'щегося, рядя'щихся, рядя'щемуся, рядя'щейся, рядя'щемуся, рядя'щимся, рядя'щийся, рядя'щуюся, рядя'щееся, рядя'щиеся, рядя'щегося, рядя'щуюся, рядя'щееся, рядя'щихся, рядя'щимся, рядя'щейся, рядя'щеюся, рядя'щимся, рядя'щимися, рядя'щемся, рядя'щейся, рядя'щемся, рядя'щихся, ряди'вшийся, ряди'вшаяся, ряди'вшееся, ряди'вшиеся, ряди'вшегося, ряди'вшейся, ряди'вшегося, ряди'вшихся, ряди'вшемуся, ряди'вшейся, ряди'вшемуся, ряди'вшимся, ряди'вшийся, ряди'вшуюся, ряди'вшееся, ряди'вшиеся, ряди'вшегося, ряди'вшуюся, ряди'вшееся, ряди'вшихся, ряди'вшимся, ряди'вшейся, ряди'вшеюся, ряди'вшимся, ряди'вшимися, ряди'вшемся, ряди'вшейся, ряди'вшемся, ряди'вшихся... смотреть
I см. рядить III B/A и C/A гл см. _Приложение II(устар. торговаться; устар. наниматься)ряжу́(сь)ряди́шь(ся) и́ р́я́дишь(ся)рядя́т(ся) и́ р́я́дят(ся)ряд... смотреть
1) Орфографическая запись слова: рядиться2) Ударение в слове: ряд`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): рядиться4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
I1) разг. см. нарядиться 2) (переряживаться) se déguiser II уст.1) (уговариваться, торговаться) s'entendre рядиться о цене — convenir du prix2) (нанима... смотреть
нсв прст (наряжаться) enfeitar-se; ataviar-se; (о ряженых) fantasiar-se; vestir-se de; прн vestir-se de, fardar-se de, andar sob a capa de; уст combin... смотреть
уст.1) giyinip kuşanmak 2) kılığına girmek ряди́ться медве́дем — ayı kılığına girmek••ряди́ться в ове́чью шку́ру — kuzu postuna bürünmekв каки́е бы оде... смотреть
I1) разг. см. нарядиться 2) (переряживаться) se déguiser II уст.1) (уговариваться, торговаться) s'entendre рядиться о цене — convenir du prix 2) (нани... смотреть
рядиться наряжаться, облачаться, одеваться, уговариваться, договариваться, уславливаться, сговариваться, наниматься, прибираться, облекаться, выряжаться, приодеваться, убираться, разодеваться, принаряжаться, выряживаться, обряжаться, торговаться, разряжаться, управляться, условливаться<br><br><br>... смотреть
рядиться глаг.несов. (1)инф.Рядиться, нравиться, приятной, ловкой бытьМС 4.
разг.(наряжаться) sich herausputzenрядиться во что-либо ( кем-либо ) — sich verkleiden ( sich maskieren ) als
рядиться, ряд′иться, ряжусь, рядишься и рядишься; несов. (устар. прост.).1. с кем. Нанимая, уговариваться об условиях, цене. Р. с извозчиком.2. Нанимая... смотреть
1. end ehtima2. end tööle kauplema3. end uhkesti riidesse panema4. kauplema5. tingima
I. несов. 1. bəzəmək, geyinib-gecinmək, bəzənib düzənmək; 2. maskarad paltarı geymək. II. несов. köhn., məh. 1. düzəlişmək, yollaşmaq, sövdələşmək, şərtləşmək; 2. öhdəsinə götürmək, işə girmək, ...girmək; рядиться в дворники dalan-darlığa girmək.... смотреть
Czasownik рядиться Potoczny stroić się ubierać się
– договариваться об оплате труда. Ср. торговаться. С позиции нанимаемого некультурно запрашивать слишком много (это сродни воровству), здесь должен быть сугубо объективный расчет. Рядись не стыдись, а работай не ленись (поговорка).... смотреть
РЯДИТЬСЯ1, ряжусь, рядишься-ырадишь-ся; несовершенный вид (устар. прост.). 1. с кем. Нанимая, уговариваться об условиях, цене. Рядиться с извозчиком. 2. Нанимаясь, брать на себя каку-ю-нибудь обязанность. Рядиться в дворники.... смотреть
(II), ряжу/(сь), ря/дишь(ся), -дят(ся) [наряжа/ть(ся)]
рядиться I несов. разг. 1. (наряжаться) жасануу, кийинүү, жасанып кийинүү, кооздонуу; 2. (в маскарадный костюм) укмуштуу болуп кийинүү (маскарадда). рядиться II несов. уст. (уговариваться, торговаться) соодалашуу.... смотреть
Ударение в слове: ряд`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: ряд`иться
I несовер. уст. прыбірацца, убірацца адзявацца апранацца прост. пераадзявацца пераапранаццаII несовер. уст. дамаўляцца наймаццаобл. гадзіцца
Не поп — не рядись в ризу.Як не піп — не микайся в ризу. Пр. Як не коваль, то й рук не погань. Пр.Рядиться в тогу кого, чего.Убиратися в тогу кого, чо... смотреть
Начальная форма - Рядиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
I рядиться в тогу... (+ Р) — atteggiarsi a...; presentarsi sotto il manto / le vesti di... II accordarsi (sul prezzo, ecc) Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
1. ubierać się;2. stroić się;3. przebierać się;4. godzić się, umawiać się;
Начальная форма - Рядиться, третье лицо, действительный залог, единственное число, переходный, несовершенный вид, настоящее время
Тирс Тир Стр Срядить Тис Ряст Ярд Рядить Ярь Ясир Ряд Рис Дрс Дитя Дит Дист Ять Итр Рия Ярить Рядиться Сидр Сидя Стрия
рядиться разг. (наряжаться) sich herausputzen рядиться во что-л. ( кем-л.] sich verkleiden ( sich maskieren] als
несов.(маскироваться) 化装起来 huàzhuāngqilai
I несовер. прыбірацца, убірацца, адзявацца, апранацца, пераадзявацца, пераапранацца, дамаўляцца, наймацца, гадзіцца
иск.I.(нинди кием?) киенү II.(нинди шартлар белән?) яллау (яллану); р. в дворники дворник булып яллану
рядиться ряд`иться 2, ряж`усь, р`яд`ится (управлять; нанимать (ся) ; торговаться)
ряд'иться 1, ряж'усь, р'ядится (одеваться)
baylashmoq
рядиться ряд`иться 1, ряж`усь, р`ядится (одеваться)
forkle seg, smykke seg
рядитьсянесов (наряжаться) ντύνομαι, στολίζομαι.
рядиться в тогу
greznoties; līgt; pārģērbties
рядитьсяСм. надевать...
РЯДИТЬСЯ2 см. рядить.
līgt par sētnieku
Разг. Неодобр. Пытаться показать себя более значительным, чем есть на самом деле. /em> Из басни И. А. Крылова «Ворона» (1825 г.). БМС 1998, 438.
кого, чего книжн. убиратися (прибиратися, драпуватися) в тогу кого, чого.
книжн. убиратися (прибиратися, драпуватися) в тогу
рядиться в тогу корчить, перекрашиваться, изображать, корчить из себя, притворяться, изображать из себя
кого, чего. Книжн. Своим поведением претендовать на какую-л. общественную роль, не соответствуя ей. ФСРЯ, 477; БМС 1998, 569; БТС, 1327.
• РЯДИТЬСЯ В ТОГУ кого-чего lit [VP; subj; human or collect]===== ⇒ to try to pass o.s. off as a member of a specific social group, a representative o... смотреть
рядиться в тогу корчить, перекрашиваться, изображать, корчить из себя, притворяться, изображать из себя Словарь русских синонимов. .
кого, чью. Книжн. Ирон. Пытаться выдать себя за кого-либо или создать себе какую-либо репутацию, не имея на то достаточных оснований. [Интеллигенция] о... смотреть
披着...的外衣
Рядиться в чужие перья Первоисточник образа — басня древнегреческого баснописца Эзопа (VI в. до н. э.) «Сова и Галка», по мотивам которой И. А. Кр... смотреть
līgt važoni