Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
СТАРАНИЕ, -я, ср. Стремление выполнить что-н. хорошо, добросовестно.Приложить с. С большим старанием делать что-н.
старание 1. ср. Усердие, прилежание в каком-л. деле, работе. 2. ср. Кустарная добыча золота.
старание с.endeavour, effort; (усердие) diligence прилагать все старание я (+ инф.) — make* / exert / strain every effort (+ to inf.), do one‘s best (+... смотреть
старание Прилежание, рачение, тщание, усилие, усердие, натуга, потуги, напряжение, преследование, стремление, домогательство, искательство, трудолюбие. Преследование какой-либо цели. С натуги он слег. Ср. . См. забота, попытка, усердие прилагать старание... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. старание старательность, усердие, усердность, исполнительность, рвение, ревностность, ретивость, рьяность, радение, ревность, прилежание; попытка, усилие; рачение, тщание, натуга, потуги, напряжение, преследование, стремление, домогательство, искательство, трудолюбие, преследование какой-либо цели, забота, требование; потуга, ювелирность, надсада, тщательность, надрыв, усердствование Словарь русских синонимов. старание 1. старательность, усердие, усердность, исполнительность, рвение, ревностность, ретивость, рьяность; радение, ревность, тщание (устар.) / в учении: прилежание см. также тщательность 2. см. усилие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. старание сущ. 1. • старательность • прилежание • усердие • рвение • ревностность • рьяность • радение • ревность 2. • стремление • попытки • усилия Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. старание сущ., кол-во синонимов: 28 • искательство (15) • исполнительность (20) • кустарная добыча золота (1) • надрыв (15) • надсада (11) • напряжение (45) • натуга (9) • потуга (4) • прилежание (15) • радение (19) • рачение (22) • рачительность (19) • рвение (24) • ревностность (15) • ревность (24) • ретивость (22) • рьяность (17) • старательность (30) • стремление (38) • труд (43) • трудолюбие (9) • тщание (15) • тщательность (26) • усердие (24) • усердность (24) • усердствование (4) • усилие (10) • ювелирность (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, радение, рачение, рвение, ревностность, ревность, ретивость, рьяность, старательность, стремление, труд, трудолюбие, тщание, тщательность, усердие, усердность, усердствование, усилие, ювелирность... смотреть
старание сущ.сред.неод.(j)(j) (15)ед.им.Может и то случиться, что старание мое лишнее, ты имел времяПс97.ед.вин.стороны буду подкреплять при шахе стара... смотреть
-я, ср. 1.Усердие, прилежание в работе, деле.И дело ей поручено, С успехом начато и кончено оно; Лисой к нему приложено Все: и старанье и уменье. И. К... смотреть
1) 努力 nǔlìприложить старания - [作出]努力работать со старанием - 努力地工作2) обычно мн. (стремления, надежды) 期望 qīwàng, 渴望 kěwàngмои старания были напрасны - ... смотреть
сBemühung f; Anstrengung f (усилие); Sorgfalt f, Eifer m (усердие); Fleiß m (прилежание)приложить все свое старание — sich (D) jede Mühe geben (непр.)С... смотреть
1) Орфографическая запись слова: старание2) Ударение в слове: стар`ание3) Деление слова на слоги (перенос слова): старание4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
с.effort m (усилие); application f (прилежание); zèle m (усердие)работать с большим старанием — travailler vi avec un grand zèleСинонимы: искательство... смотреть
с. 1) (усердие) zelo m, premura f, diligenza f; buona volontà f; il darsi da fare приложить старание к чему-л. — fare una cosa con premura работать с большим старанием — lavorare con grande diligenza 2) обычно мн. старания (усилия) sforzi m pl; il darsi da fare (все) старания напрасны — fatica sprecata, fiato sprecato Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, радение, рачение, рвение, ревностность, ревность, ретивость, рьяность, старательность, стремление, труд, трудолюбие, тщание, тщательность, усердие, усердность, усердствование, усилие, ювелирность... смотреть
Тара Танс Таиса Таис Таир Страна Стр Стерин Стер Стен Стеарин Старина Старание Стан Ситар Сирена Син Сиена Сет Серин Сера Сент Сени Сенат Сена Сатир Сатинер Сатина Сати Сарта Сари Саран Сара Сант Санитар Сани Сан Саар Рита Рис Рин Риа Ретина Рет Рента Ренат Ратин Раст Расин Раса Рант Ранет Рана Раис Раина Нтр Нит Нети Нести Нер Натр Натес Наст Нарта Нарасти Итр Истра Иса Иран Интер Инта Инст Инсерт Иена Ера Атас Астр Астан Аста Асан Арт Арсин Арсенит Арсенат Арсен Арин Ариан Таран Тарас Арест Теин Терн Тес Тесина Тиара Тина Тир Тиран Тире Тирс Тис Трас Анти Антарес Анри Анис Анат Аист Аир Аант Триас Ант Трен Транс Тирана Антра Арат Арен Ареса... смотреть
• стремление igyekvés• стремление törékvés• хлопоты,стремление igyekezet• iparkodás Синонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряже... смотреть
сözen; çaba, gayret (усилие)е́сли приложи́ть стара́ние ... — özenerek çalışılsa ...Синонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжен... смотреть
с(усилие) esforço m; (прилежание) aplicação f; (усердие) zelo mСинонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, ... смотреть
с.1) afán m; esfuerzo m, diligencia f, aplicación f (прилежание); empeño m (усилие)приложить (употребить) все старания — sacar fuerzas de flaqueza; ech... смотреть
(2 с), Пр. о стара/нии; мн. стара/ния, Р. стара/нийСинонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, ... смотреть
• исключительное старание• огромное старание• поразительное стараниеСинонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, пот... смотреть
стара́ние, стара́ния, стара́ния, стара́ний, стара́нию, стара́ниям, стара́ние, стара́ния, стара́нием, стара́ниями, стара́нии, стара́ниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, радение, рачение, рвение, ревностность, ревность, ретивость, рьяность, старательность, стремление, труд, трудолюбие, тщание, тщательность, усердие, усердность, усердствование, усилие, ювелирность... смотреть
Rzeczownik старание n staranność f gorliwość f pilność f wysiłek m usiłowanie odczas. n
старание с Bemühung f c; Anstrengung f c (усилие); Sorgfalt f, Eifer m 1 (усердие); Fleiß m 1 (прилежание) приложить всё своё старание sich (D) jede Mühe geben*<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, радение, рачение, рвение, ревностность, ревность, ретивость, рьяность, старательность, стремление, труд, трудолюбие, тщание, тщательность, усердие, усердность, усердствование, усилие, ювелирность </div><br><br>... смотреть
стараниеהִשתַדלוּת נ'; יְגִיעָה נ'* * *התמדהחריצותמאמץשקדנותשקידהСинонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга... смотреть
n.effortСинонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, радение, рачение, рвение, ревностность, рев... смотреть
flid, bestrebelse, ivrighet, nidkjærhetСинонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, радение, рач... смотреть
корень - СТАРА; суффикс - НИ; окончание - Е; Основа слова: СТАРАНИВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - СТАРА; ∧ - НИ; ⏰ - Е; Слово Ст... смотреть
старание старательность, усердие, усердность, исполнительность, рвение, ревностность, ретивость, рьяность, радение, ревность, прилежание, попытка, усилие, рачение, тщание, натуга, потуги, напряжение, преследование, стремление, домогательство, искательство, трудолюбие, преследование какой-либо цели, забота, требование, потуга, ювелирность, надсада, тщательность, надрыв, усердствование<br><br><br>... смотреть
стар'ание, -яСинонимы: искательство, исполнительность, надрыв, надсада, напряжение, натуга, потуга, прилежание, радение, рачение, рвение, ревностность... смотреть
с. effort m (усилие); application f (прилежание); zèle m (усердие) работать с большим старанием — travailler vi avec un grand zèle
1. hool2. innukus3. kullaotsimine4. kullatööndus5. püüd6. püüdlus7. püüe8. usinus
Ударение в слове: стар`аниеУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: стар`ание
стараниеПрилежание, рачение, тщание, усилие, усердие, натуга, потуги, напряжение, преследование, стремление, домогательство, искательство, трудолюбие.Преследование какой-либо цели. С натуги он слег.Ср. . См. забота, попытка, усердиеприлагать старание... ..... смотреть
n1) ahkeruus, uutteruus2) pl старания yritykset, ponnistelutks старательный, стараться
с. 1) (прилежание) Fleiß m; Eifer m (усердие) с большим старанием — mit viel Fleiß 2) мн. ч. старания (усилия) — Mühe f, Bemühung f, Anstrengungen pl приложить к чему-л. все старания — alle Mühe auf etw. (A) verwenden.... смотреть
Жаль стараний.Шкода заходу.Прилагать, приложить старание к чему.Докладати, докласти зусиль (сил) до чого; додавати, додати (докладати, докласти) праці... смотреть
Старание- cura; procuratio; diligentia; studium; opera;• приложить старание к чему-л. - studium conferre ad aliquid, in aliquid, studium ponere in aliq... смотреть
СТАРАНИЕ старания, ср. Усердие в работе над чем-н., при достижении чего-н. С большим старанием выводил буквы. Благодарю вас за билет, а за старанье вдвое. Грибоедов .<br><br><br>... смотреть
Стара́ниеari (-), bidii (-), idili (-), jitihada (-; ma-), juhudi (-), ujitahidi ед.
стара'ние, стара'ния, стара'ния, стара'ний, стара'нию, стара'ниям, стара'ние, стара'ния, стара'нием, стара'ниями, стара'нии, стара'ниях
ср.diligence, studiousness; (усилие) exertion
старание, стар′ание, -я, ср. Стремление выполнить что-н. хорошо, добросовестно. Приложить с. С большим ~м делать что-н.
1. staranność, gorliwość, pilność;2. starania, usiłowania;3. poszukiwanie złota;
СТАРАНИЕ, -я, ср. Стремление выполнить что-нибудь хорошо, добросовестно. Приложить старание С большим старанием делать что-нибудь
сущ. ср. родастарання
• horlivost• námaha• přičinění• snaha• úsilí
старание = с. effort, endeavour; приложить все старания do* one`s best, exert one`s best efforts.
ср. стараннасць, жен., старанне, ср.употребить все старания — прыкласці ўсё старанне
hafsala, himmat, urinish
старани||ес ἡ προσπάθεια, ἡ ἐπιμέλεια/ ὁ ζήλος (усердие): приложить все ~я καταβάλλω κάθε προσπάθεια.
Начальная форма - Старание, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род
كوشش ، سعي
ср. тырышуу, аракет ылуу, аракет; употребить все старания бардык аракетти кылуу.
зер, зейін, тырысу, ыждағат;- приложить все старание бар ыждағатын салу
Стараннасць, употребить все старания — прыкласці ўсё старанне
cītība, pūles, pūlēšanās, rūpība, cenšanās, centība, čaklība
Ср sə'y, cəhd, cidd-cəhd, can yandırma, qeyrət.
с тырышлык, тырышу; приложить с. тырышлык кую
старание саъй, кӯшиш, ғайрат, ҷидду ҷаҳд
Tırışma, tırışuv, ğayret
endeavor
старание стар`ание, -я
тырышма, тырышув, гъайрет
endeavour, endevour
{N} ճիգ ջանք
çaba, gayret
Anstrengung
diligenza