Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
тише воды, ниже травы См. кроткий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. тише воды, ниже травы прил., кол-во синонимов: 17 • безвредный (15) • воды не замутит (8) • кроткий (56) • незаметный (39) • неприметный (45) • паинька (10) • пай-мальчик (8) • покорный (47) • скромник (12) • скромница (9) • смирно (21) • смирный (25) • тихий (77) • тихо (88) • тихоня (29) • тишайший (12) • тише воды и ниже травы (9) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: безвредный, воды не замутит, кроткий, незаметный, неприметный, паинька, пай-мальчик, покорный, скромник, скромница, смирно, смирный, тихий, тихо, тихоня, тишайший, тише воды и ниже травы... смотреть
• ТИШЕ ВОДЫ, НИЖЕ ТРАВЫ быть, вести себя, держаться и т.п. coll [AdjP; Invar; subj-compl with copula (subj: human) or adv; fixed WO]===== ⇒ one is tim... смотреть
(иноск.) — словно шелковый Ср. Послушать его (Даля) — он ниже травы, тише воды. Но в его рассказах то и дело попадаются вещицы, от которых так и хочетс... смотреть
Разг. Неизм.1. Скромный, незаметный, робкий или старающийся выглядеть таким в силу обстоятельств. = Воды не замутит, мухи не обидит <не обидел>. ... смотреть
Тише воды, ниже травы (иноск.) словно шелковый. Ср. Послушать его (Даля) — онъ ниже травы, тише воды. Но въ его разсказахъ, то-и-дѣло, попадаются вещи... смотреть
Разг. 1. О робком, застенчивом, скромном, послушном человеке. 2. Неодобр. О человеке, который ведёт себя незаметно, приниженно. 3. О чьём-л. очень роб... смотреть
Разг. Экспрес. 1. То же, что Тише воды кто. Такие гуси, как Козырев… храбрятся только в отсутствие законных супруг. В мирное время они тише воды, ниже ... смотреть
又安祥, 又柔顺Синонимы: безвредный, воды не замутит, кроткий, незаметный, неприметный, паинька, пай-мальчик, покорный, скромник, скромница, смирно, смирный,... смотреть
нареч. тихо і смиренно; тихше (тихіше) води, нижче трави; прил. тихий і смиренний; тихший води, нижчий трави
тише воды, ниже травыСм. кроткий...
Бетегеден биік, жусаннан аласа