Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
ТРАТИТЬ, -ачу, -атишь; -аченный; несов., что. Употребляя на что-н.,производя затраты, расходовать. Т. деньги. Т. время. Т. силы. II сое.истратить, -ачу, -атишь; -аченный и потратить, -ачу, -атишь; -аченный. IIсущ. трата, -ы, ж.... смотреть
тратить несов. перех. Расходовать, производя затраты; издерживать.
тратить истратить (вн.)spend* (d.), expend (d.); (понапрасну) waste (d.) не тратить много слов — not waste words
тратить (истрачивать, потратить, растрачивать), издерживать, изводить, расходовать, потреблять, употреблять, ухлопать, девать, мотать, проматывать, просаживать, транжирить, расточать, проживать, прожигать, прогулять; расщедриться, раскошелиться, тряхнуть мошной. У него выходит много денег. Куда он девает такое множество денег? Денег видимо-невидимо там убил. "Божьего добра зря не транжирили, но и не скопидомствовали". Салт. "Княгиня не особенно избытчивалась на воспитание ребенка". Герц. Отец накопил, а сын раструсил. Деньги прожиты: последнюю копейку добиваем. Он в это дело ухлопал (ухнул) массу денег. Бросить деньги в воду, за окно. Мы пять рублей на него загубили. .. Прот. скупиться Ср. . . См. терять только заряды на воздух тратить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. тратить истрачивать, потратить, растрачивать, издерживать, изводить, расходовать, потреблять, употреблять, ухлопать, девать, мотать, проматывать, просаживать, транжирить, расточать, проживать, прожигать, прогулять; расщедриться, раскошелиться, тряхнуть мошной; у кого-л. выходит много денег; убивать, губить, терять, проживать, ухать, бросать в воду, за окно (деньги); избытчиваться на что, раструшивать, дорбивать (последнюю копейку); затрачивать, выкладывать, поглощать; переводить. Ant. скупиться, копить, накоплять Словарь русских синонимов. тратить расходовать, затрачивать / деньги: проживать см. также растрачивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. тратить гл. несов. • расходовать • издерживать • изводить • переводить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать, экономить, заготавливать, заготовлять, запасать, копить, беречь, накоплять, зарабатывать, накапливать, сберегать, собирать, экономить... смотреть
тра́тить глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я тра́чу, ты тра́тишь, он/она/оно тра́тит, мы тра́тим, вы тра́тите, они тра́тят, тра́ть, тра́ть... смотреть
тра́тить, тра́чу, тра́тим, тра́тишь, тра́тите, тра́тит, тра́тят, тра́тя, тра́тил, тра́тила, тра́тило, тра́тили, тра́ть, тра́тьте, тра́тящий, тра́тящая, тра́тящее, тра́тящие, тра́тящего, тра́тящей, тра́тящего, тра́тящих, тра́тящему, тра́тящей, тра́тящему, тра́тящим, тра́тящий, тра́тящую, тра́тящее, тра́тящие, тра́тящего, тра́тящую, тра́тящее, тра́тящих, тра́тящим, тра́тящей, тра́тящею, тра́тящим, тра́тящими, тра́тящем, тра́тящей, тра́тящем, тра́тящих, тра́тивший, тра́тившая, тра́тившее, тра́тившие, тра́тившего, тра́тившей, тра́тившего, тра́тивших, тра́тившему, тра́тившей, тра́тившему, тра́тившим, тра́тивший, тра́тившую, тра́тившее, тра́тившие, тра́тившего, тра́тившую, тра́тившее, тра́тивших, тра́тившим, тра́тившей, тра́тившею, тра́тившим, тра́тившими, тра́тившем, тра́тившей, тра́тившем, тра́тивших, тра́чусь, тра́тимся, тра́тишься, тра́титесь, тра́тится, тра́тятся, тра́тился, тра́тилась, тра́тилось, тра́тились, тра́ться, тра́тьтесь, тра́тимый, тра́тимая, тра́тящаяся, тра́тимое, тра́тящееся, тра́тимые, тра́тящиеся, тра́тимого, тра́тящегося, тра́тимой, тра́тящейся, тра́тимого, тра́тящегося, тра́тимых, тра́тящихся, тра́тимому, тра́тящемуся, тра́тимой, тра́тящейся, тра́тимому, тра́тящемуся, тра́тимым, тра́тящимся, тра́тимый, тра́тящийся, тра́тимую, тра́тящуюся, тра́тимое, тра́тящееся, тра́тимые, тра́тящиеся, тра́тимого, тра́тящегося, тра́тимую, тра́тящуюся, тра́тимое, тра́тящееся, тра́тимых, тра́тящихся, тра́тимым, тра́тящимся, тра́тимой, тра́тимою, тра́тящейся, тра́тящеюся, тра́тимым, тра́тящимся, тра́тимыми, тра́тящимися, тра́тимом, тра́тящемся, тра́тимой, тра́тящейся, тра́тимом, тра́тящемся, тра́тимых, тра́тящихся, тратим, тратима, тратимо, тратимы, тра́ченный, тра́ченная, тра́ченное, тра́ченные, тра́ченного, тра́ченной, тра́ченного, тра́ченных, тра́ченному, тра́ченной, тра́ченному, тра́ченным, тра́ченный, тра́ченную, тра́ченное, тра́ченные, тра́ченного, тра́ченную, тра́ченное, тра́ченных, тра́ченным, тра́ченной, тра́ченною, тра́ченным, тра́ченными, тра́ченном, тра́ченной, тра́ченном, тра́ченных, тра́чен, тра́чена, тра́чено, тра́чены (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А.А. Зализняку») . Антонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать, экономить, заготавливать, заготовлять, запасать, копить, беречь, накоплять, зарабатывать, накапливать, сберегать, собирать, экономить... смотреть
тра'тить, тра'чу, тра'тим, тра'тишь, тра'тите, тра'тит, тра'тят, тра'тя, тра'тил, тра'тила, тра'тило, тра'тили, тра'ть, тра'тьте, тра'тящий, тра'тящая, тра'тящее, тра'тящие, тра'тящего, тра'тящей, тра'тящего, тра'тящих, тра'тящему, тра'тящей, тра'тящему, тра'тящим, тра'тящий, тра'тящую, тра'тящее, тра'тящие, тра'тящего, тра'тящую, тра'тящее, тра'тящих, тра'тящим, тра'тящей, тра'тящею, тра'тящим, тра'тящими, тра'тящем, тра'тящей, тра'тящем, тра'тящих, тра'тивший, тра'тившая, тра'тившее, тра'тившие, тра'тившего, тра'тившей, тра'тившего, тра'тивших, тра'тившему, тра'тившей, тра'тившему, тра'тившим, тра'тивший, тра'тившую, тра'тившее, тра'тившие, тра'тившего, тра'тившую, тра'тившее, тра'тивших, тра'тившим, тра'тившей, тра'тившею, тра'тившим, тра'тившими, тра'тившем, тра'тившей, тра'тившем, тра'тивших, тра'чусь, тра'тимся, тра'тишься, тра'титесь, тра'тится, тра'тятся, тра'тился, тра'тилась, тра'тилось, тра'тились, тра'ться, тра'тьтесь, тра'тимый, тра'тимая, тра'тящаяся, тра'тимое, тра'тящееся, тра'тимые, тра'тящиеся, тра'тимого, тра'тящегося, тра'тимой, тра'тящейся, тра'тимого, тра'тящегося, тра'тимых, тра'тящихся, тра'тимому, тра'тящемуся, тра'тимой, тра'тящейся, тра'тимому, тра'тящемуся, тра'тимым, тра'тящимся, тра'тимый, тра'тящийся, тра'тимую, тра'тящуюся, тра'тимое, тра'тящееся, тра'тимые, тра'тящиеся, тра'тимого, тра'тящегося, тра'тимую, тра'тящуюся, тра'тимое, тра'тящееся, тра'тимых, тра'тящихся, тра'тимым, тра'тящимся, тра'тимой, тра'тимою, тра'тящейся, тра'тящеюся, тра'тимым, тра'тящимся, тра'тимыми, тра'тящимися, тра'тимом, тра'тящемся, тра'тимой, тра'тящейся, тра'тимом, тра'тящемся, тра'тимых, тра'тящихся, тратим, тратима, тратимо, тратимы, тра'ченный, тра'ченная, тра'ченное, тра'ченные, тра'ченного, тра'ченной, тра'ченного, тра'ченных, тра'ченному, тра'ченной, тра'ченному, тра'ченным, тра'ченный, тра'ченную, тра'ченное, тра'ченные, тра'ченного, тра'ченную, тра'ченное, тра'ченных, тра'ченным, тра'ченной, тра'ченною, тра'ченным, тра'ченными, тра'ченном, тра'ченной, тра'ченном, тра'ченных, тра'чен, тра'чена, тра'чено, тра'чены... смотреть
тра́чу, тра́тишь; прич. страд. прош. тра́ченный, -чен, -а, -о; несов., перех. (сов. потратить и истратить).Издерживать, расходовать (деньги).Расходы н... смотреть
harcamak,sarf etmek* * * несов.; сов. - истра́тить, потра́титьharcamak, sarfetmekтра́тить уси́лия и вре́мя — çaba ve vakit harcamakон потра́тил мно́го ... смотреть
▲ расходовать ↑ ресурс трата (# сил). затрата. тратить на что - использовать запас.тратиться.растратить. истратить. потратить. затратить.перерасход. ... смотреть
• деньги kiadni penzt• напр: деньги költeni• терять время,слова vesztegetni• elkölteni * * * несов. - тра́тить, сов. - потра́тить1) (расходовать) költe... смотреть
dépenser vt (расходовать); perdre vt (время и т.п.); user vt (здоровье, силы); employer vt (употреблять)тратить деньги — dépenser son argentтратить сил... смотреть
ТРАТИТЬ, трачивать что, издерживать, расходовать, потреблять. Тратить деньги, время, слова, нередко в знач. тратить даром, попусту. | Тратить кого, арх. шенк. кормить (сродство тратить и травить). Ты натрачен (сыт), а есть просишь! Траченый боров, кормленый. -ся, страдат. | Тратить свое, расходоваться. Он не мало тратился на это дело, издержался. | Пск. травиться, портиться, гибнуть. Зимний путь тратится. На заводи много затрачено, истрачено без пользы. Дотрачивать остатки. Потратиться на что. Перетратили много, растратил чужое. Вещь стратилась, пропала. Он утратил всякое доверие. Трачение ср. трата ж. трача пск. издержание, израсходование чего, по(ис, рас)трата; | трата, вообще изъян, убыток, наклад, потеря. Тратный, убыточный, орл. калужск. Тратчик, -чица, кто тратит что-либо, издерживает, теряет. Тратеник, пропавшее без вести дитя. Сказка о тратенике. <br><br><br>... смотреть
истратить, потратить花 huā, 花费 huāfèi; 费 fèi; 耗费 hàofèiтратить деньги - 花钱тратить силы - 费力气тратить время - 费时间тратить себя на пустяки - 为琐事而耗费自己的精力Анто... смотреть
что глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: тратяот слова: истратитьрасходовать, употребляя на что-нибудь, лишаться чего-нибудьвитрачатиД... смотреть
беречьзаготавливатьзаготовлятьзапасатьзарабатыватькопитьнакапливатьнакоплятьсберегатьсобиратьэкономитьзаготавливатьзаготовлятьзапасатькопитьберечьнакоп... смотреть
тратить(истрачивать, потратить, растрачивать), издерживать, изводить, расходовать, потреблять, употреблять, ухлопать, девать, мотать, проматывать, просаживать, транжирить, расточать, проживать, прожигать, прогулять; расщедриться, раскошелиться, тряхнуть мошной.У него выходит много денег. Куда он девает такое множество денег? Денег видимо-невидимо там убил. "Божьего добра зря не транжирили, но и не скопидомствовали". Салт. "Княгиня не особенно избытчивалась на воспитание ребенка". Герц. Отец накопил, а сын раструсил. Деньги прожиты: последнюю копейку добиваем. Он в это дело ухлопал (ухнул) массу денег. Бросить деньги в воду, за окно. Мы пять рублей на него загубили. ..Прот. скупитьсяСр. . . См. терятьтолько заряды на воздух тратить...... смотреть
verbrauchen vt; ausgeben (непр.) vt; vergeuden vt (бездумно)тратить время попусту — die Zeit vergeudenне трать много слов — spare die WorteАнтонимы: б... смотреть
несов.gastar vt (расходовать); perder (непр.) vt (время и т.п.); consumir vt, desgastar vt (здоровье, силы); emplear vt (употреблять)нечего время трати... смотреть
несов. В spendere vt, consumare vt, dissipare vt не тратить слов — non spendere / perdere parole, essere di poche parole не тратить силы — non sciupare le forze тратить время попусту — perdere tempo на дорогу трачу два часа — il viaggio mi porta via due ore; per andarci due ore тратить много на... разг. — spendere molto in / per... тратить без счету — avere le mani bucate - тратиться Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать, экономить, заготавливать, заготовлять, запасать, копить, беречь, накоплять, зарабатывать, накапливать, сберегать, собирать, экономить... смотреть
1) Орфографическая запись слова: тратить2) Ударение в слове: тр`атить3) Деление слова на слоги (перенос слова): тратить4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
тратить истрачивать, потратить, растрачивать, издерживать, изводить, расходовать, потреблять, употреблять, ухлопать, девать, мотать, проматывать, просаживать, транжирить, расточать, проживать, прожигать, прогулять, расщедриться, раскошелиться, тряхнуть мошной, у кого-л. выходит много денег, убивать, губить, терять, проживать, ухать, бросать в воду, за окно (деньги), избытчиваться на что, раструшивать, дорбивать (последнюю копейку), затрачивать, выкладывать, поглощать, переводить. Ant. скупиться, копить, накоплять<br><br><br>... смотреть
dépenser vt (расходовать); perdre vt (время и т.п.); user vt (здоровье, силы); employer vt (употреблять) тратить деньги — dépenser son argent тратить ... смотреть
(II), тра/чу(сь), тра/тишь(ся), -тят(ся)Антонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегат... смотреть
нсвgastar vt, despender vt; (терять) perder vtАнтонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сб... смотреть
тратить verbrauchen vt; ausgeben* vt; vergeuden vt (бездумно) тратить время попусту die Zeit vergeuden не трать много слов spare die WorteАнтонимы: бе... смотреть
тратить нервытратить по мелочамтратить по мелочитратить порохАнтонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать,... смотреть
Общеслав. Того же корня, что тереть, терять. Исходное значение — «терзать, губить».Антонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатыват... смотреть
корень - ТРАТ; окончание - ИТЬ; Основа слова: ТРАТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ТРАТ; ⏰ - ИТЬ; Слово Тратить соде... смотреть
тр'атить, тр'ачу, тр'атитАнтонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать, эк... смотреть
לבזבזלהוציאלהוציא כסףלהחמיץלפזרנפולתАнтонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, с... смотреть
forbruke, kosteАнтонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать, экономить, з... смотреть
1) expend2) spendАнтонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать, экономить,... смотреть
тратить— spend (spent, spent)Антонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать... смотреть
Тра́тить-gharimia, -la raha, -tumia;тра́тить эконо́мно — -sarifu;тра́тить вре́мя по́пусту — -ongea перен.;тра́тить де́ньги — -hariji, -harijia;тра́тить... смотреть
тратитьausgeben (Geld)Антонимы: беречь, заготавливать, заготовлять, запасать, зарабатывать, копить, накапливать, накоплять, сберегать, собирать, эконо... смотреть
ТРАТИТЬ трачу, тратишь, несов. (к потратить), что. Расходовать, издерживать. Нечего время попусту тратить. Мельников-Печерский. Смекнули наши странники, что водку даром тратили. Некрасов. Ты маска умная, а тратишь много слов. Лермонтов. В напрасной скуке трачу судьбой отсчитанные дни. Пушкин. Тратить силы.<br><br><br>... смотреть
тратить = , истратить, потратить (вн.) spend* (smth.) ; (о времени, энергии тж.) expend (smth.) ; тратить напрасно waste; не тратить слов waste no words; тратиться, истратиться, потратиться 1. (расходовать свои деньги) spend* money; 2. (расходоваться) be* spent, be* used. <br><br><br>... смотреть
тратить глаг.несов. (1)инф.Тратить пустые слова было бы бесполезноПс150.
• mařit• mrhat• tratit (čas)• utratit• utrácet• vydat• vydávat• vydávat (peníze)• vynakládat• vynaložit
ТРАТИТЬ, -ачу, -атишь; -аченный; несовершенный вид, что. Употребляя на что-нибудь, производя затраты, расходовать. Тратить деньги. Тратить время. Тратить силы. || сое. истратить, -ачу, -атишь; -аченный и потратить, -ачу, -атишь; -аченный. || существительное трата, -ы, ж.... смотреть
{för_sp'il:er}1. förspiller hon sörjde sin förspillda ungdom--она грустила об утраченной молодости{spend'e:rar}2. spenderar
Czasownik тратить tracić wydawać wydatkować zużywać
тратить, тр′атить, -ачу, -атишь; -аченный; несов., что. Употребляя на что-н., производя затраты, расходовать. Т. деньги. Т. время. Т. силы.сов. ис~, -а... смотреть
Тратить- perdere (fortunas suas); conterere (operam frustra); impendere (pecuniam in aliquid, in aliqua re); sumere (laborem frustra); consumere; absum... смотреть
imperfkuluttaa, menettääтратить время — kuluttaa (t hukata) aikaa
несов. что сарп кылуу, каражаттоо, каражат кылуу (деньги); жумшоо (напр. силы); кетирүү (напр. время); ысырап кылуу (разбазаривать); тратить свои деньги өзүнүн акчасын сарп кылуу.... смотреть
Начальная форма - Тратить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть
• bergžti (džia, dė)• eikvoti (ja, jo)
прич. действ. наст, тратящий; прич. страд, прош. траченный; деепр. тратя) глаг.несов., что (син. расходовать) тӑкакла, салат, так; тратить деньги укҫа тӑкакла... смотреть
Ударение в слове: тр`атитьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: тр`атить
несов. что босқа жою, шығын қылу, сырап ету;- не тратить много слов көп сөзді босқа шығын қылмау;-тратить порох даром арам тер болу, ауызды ауырту
трат||итьнесов (ἐ)ξοδεύω, δαπανώ (деньги)/ χάνω (время)/ σπαταλώ, καταναλίσκω (здоровье, силы): ~ить время χάνω καιρό, χρονοτριβώ, χασομερά.
Тра́тить. Общеслав. Того же корня, что тереть, терять (см.). Исходное значение — «терзать, губить».
فعل استمراري : صرف كردن ، خرج كردن ؛ تلف كردن
несовер. траціць, страчваць траціцьмарнаваць траціць, выдаткавацьвыдаткоўваць, расходаваць
Харча, изразходвам г
sarflamoq, xarajatlamoq
Несовер. траціць, страчваць, траціць, марнаваць, траціць, выдаткаваць, выдаткоўваць, расходаваць
ausgeben vt, verbrauchen vt (расходовать); vergeuden vt, verschwenden vt (растрачивать попусту).
тоту, чыгымлау, сарыф итү; т. деньги акча тоту (чыгымлау); т. силы көч түгү (кую)
Начальная форма - Тратить, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
1. kulutama2. raiskama
Үрэх, зарцуулах, цаг нөхцөөх/өнгөрүүлэх, дуусах, үгүй болох
Титр Рита Риа Рать Итр Аттрит Арт Аир Тратить Таир Таить Тать Тир Тит
Несов. xərcləmək, xərc etmək; sərf etmək, işlətmək.
consume, (деньги) lay, outlay, spend, lay out
тратить тр`атить, тр`ачу, тр`атит
dépenser; (непроизводительно) gaspiller
Masraf etmek; sarf etmek
Uitgeven
{V} ծախսել մսխել շռայլել սպառել
outlay
ausgeben, aufwenden, auslegen
wydawać, tracić, zużywać;
масраф этмек; сарф этмек
тратить δαπανώ, ξοδεύω
босқа жою, шығын қылу
тратить сарф кардан
sarfetmek, harcamak
Slösa, spilla
тж. истратить
tērēt, izdot
consume
gastar