Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
дать маху См. ошибаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. дать маху сделать промах, оконфуженный, сесть в калошу, сесть в лужу, опростофилиться, дать промашку, сплоховать, свалять дурака, сделать ошибку, совершить ошибку, допустить ошибку, попасть впросак, совершить промах, проколоться, оконфузиться, наломать дров, оплошать, обмишулиться, облажаться, просчитаться, допустить промах, ошибиться, сплошать, опростоволоситься, промахнуться, обмишуриться, ошибиться в расчетах, лопухнуться, лажануться, совершить глупость Словарь русских синонимов. .... смотреть
ктоДопускать промах, оплошность, ошибаться в каком-л. деле.Имеется в виду, что лицо (Х), часто недооценив ситуацию и поторопившись, само того не подозр... смотреть
• ДАВАТЬ/ДАТЬ МАХУ coll [VP; subj: human; usu. pfv past; if impfv, usu. denotes a repeated action]===== ⇒ to make an error in thinking or conduct:- X ... смотреть
давать/дать махуРазг. Преимущ. сов., прош. вр. или инф. Допустить ошибку; ошибиться. С сущ. со знач. лица: товарищ, мастер, инженер… дал маху.Ох, и дал... смотреть
дать маху сделать промах, оконфуженный, сесть в калошу, сесть в лужу, опростофилиться, дать промашку, сплоховать, свалять дурака, сделать ошибку, совершить ошибку, допустить ошибку, попасть впросак, совершить промах, проколоться, оконфузиться, наломать дров, оплошать, обмишулиться, облажаться, просчитаться, допустить промах, ошибиться, сплошать, опростоволоситься, промахнуться, обмишуриться, ошибиться в расчетах, лопухнуться, лажануться, совершить глупость<br><br><br>... смотреть
ДАВАТЬ МАХУ. ДАТЬ МАХУ. Разг. Ошибаться в чём-либо; допускать изъян в каком-либо деле. — Ты один пришел оттуда? — Один. — Что же он тебе командира не д... смотреть
рзг dar um golpe errado, errar o golpe; fazer um lapso; dar raia
• seknout se• udělat chybu• šlápnout vedle
Пу́дла дацьНе на тую нагу бот надзецьСхібіцьСпудлава́ць
Пу́дла даць Не на тую нагу бот надзець Схібіць Спудлава́ць
gaf yapmak
ДАТЬ МАХУ - пpозевать кpажу
дать махуСм. ошибаться...
搞错; 失误
("дать маху" - ошибиться, допустить оплошность, промах; Л.Фейербах - нем. философ XIX в.) - исходное знач.