Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
заткнуть за пояс См. побеждать, превосходить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .... смотреть
кто когоОказаться лучшим, превзойти кого-л. Имеется в виду, что лицо, реже - группа лиц (Х), благодаря своим способностям и природным качествам, обучая... смотреть
• ЗАТКНУТЬ ЗА ПОЯС <ЗА ПОЯС obsoles> кого coll, approv [VP; subj: human; usu. fut]===== ⇒ to surpass or be superior to another or others in some... смотреть
кого. Разг. Экспрес. Абсолютно, полностью превзойти в чём-либо своего соперника, соперников, партнёра. — Здоров париться, молодец Исай фомич! — кричат ... смотреть
кого. Разг. Значительно превзойти кого-л. в чём-л. ФСРЯ, 350; ШЗФ 2001, 82; ФМ 2002, 361; Янин 2003, 113; ЗС 1996, 30; СОСВ, 76; БМС 1998, 468; СПСП, ... смотреть
заткнуть за поясСм. побеждать, превосходить...
Ауыздыға сөз, аяқтыға жол бермеу
suplantar alguém; pôr alguém no tinteiro bras fam
大大胜过...; 超出...之上