Смотреть больше слов в «Словаре русских синонимов и сходных по смыслу выражений»
на днях нареч. 1) В ближайшее время, в один из ближайших дней, очень скоро. 2) Несколько дней назад, совсем недавно.
на днях См. недавно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. на днях это вопрос дней, не сегодня завтра, в ближайшее время, в скором времени, конец виден, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, сейчас, со дня на день, давеча, оглянуться не успеешь, скоро, в обозримом будущем, вопрос дней, остались считанные дни, в самом непродолжительном времени, днями, недавно, без году неделя, вот-вот, надысь, только что, намедни, на этих днях Словарь русских синонимов. на днях днями (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. на днях нареч, кол-во синонимов: 34 • без году неделя (6) • в ближайшее время (22) • в ближайшем будущем (21) • в недалеком будущем (25) • в обозримом будущем (15) • в один из ближайших дней (3) • в самом непродолжительном времени (20) • в скором времени (30) • внедавне (8) • вопрос дней (17) • вот-вот (31) • давеча (6) • днями (17) • ковадня (6) • ководни (4) • конец виден (15) • на этих днях (17) • надысь (10) • намедни (17) • намнясе (7) • не сегодня завтра (22) • недавно (25) • несколько дней тому назад (4) • оглянуться не успеешь (61) • онамеднись (6) • остались считанные дни (17) • сейчас (81) • скоро (118) • со дня на день (19) • совсем недавно (5) • только что (10) • усей (2) • это вопрос дней (17) • этто (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозримом будущем, в самом непродолжительном времени, в скором времени, внедавне, вопрос дней, вот-вот, давеча, днями, ковадня, ководни, конец виден, на этих днях, надысь, намедни, намнясе, не сегодня завтра, недавно, оглянуться не успеешь, онамеднись, остались считанные дни, сейчас, скоро, со дня на день, совсем недавно, только что, усей, это вопрос дней... смотреть
• НА ДНЯХ•• [PrepP; Invar; adv]===== 1. very recently, not long ago:- a few days ago (back);- the other day;- a day or two (so) ago. ♦ На днях в ... смотреть
Разг. 1. В ближайшее время. — Посиди ещё, — удерживал Обломов [Судьбинского]… — Нет, нет я лучше опять заеду на днях, — сказал он, уходя (Гончаров. Обл... смотреть
на дня/х, нареч. На днях он должен приехать.Синонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозримом будущ... смотреть
1) (о прошлом) dieser Tage, neulich; vor kurzem 2) (о будущем) in diesen ( in einigen ) Tagen, nächstens Синонимы: без году неделя, в ближайшее время,... смотреть
•на днях•בְּיָמִים אֵלֶה, בַּיָמִים הַקרוֹבִים* * *באחרונהלאחרונהבימים אלוСинонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалек... смотреть
1) Орфографическая запись слова: на днях2) Ударение в слове: на дн`ях3) Деление слова на слоги (перенос слова): на днях4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
Мы на днях уезжаем.Синонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозримом будущем, в самом непродолжитель... смотреть
= на этих днях 1) (в ближайший из будущих) fra giorni; uno di questi giorni 2) (о только что прошедших днях) pochi giorni fa Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозримом будущем, в самом непродолжительном времени, в скором времени, внедавне, вопрос дней, вот-вот, давеча, днями, ковадня, ководни, конец виден, на этих днях, надысь, намедни, намнясе, не сегодня завтра, недавно, оглянуться не успеешь, онамеднись, остались считанные дни, сейчас, скоро, со дня на день, совсем недавно, только что, усей, это вопрос дней... смотреть
чьих, кого. Сиб. В период чьей-л. жизни. СБО-Д1, 115.Синонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозри... смотреть
1) (о будущем) 最近 几天 2) (о прошлом) 前几天Синонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозримом будущем, в ... смотреть
на дн'яхСинонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозримом будущем, в самом непродолжительном времени... смотреть
на дняхСинонимы: без году неделя, в ближайшее время, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, в обозримом будущем, в самом непродолжительном времени,... смотреть
на днях это вопрос дней, не сегодня завтра, в ближайшее время, в скором времени, конец виден, в ближайшем будущем, в недалеком будущем, сейчас, со дня на день, давеча, оглянуться не успеешь, скоро, в обозримом будущем, вопрос дней, остались считанные дни, в самом непродолжительном времени, днями, недавно, без году неделя, вот-вот, надысь, только что, намедни, на этих днях<br><br><br>... смотреть
• nedávno• ondy• onehda• onehdy• po tyty dny• tuhle• v těchto dnech
Нареч. 1. bu günlərdə, bu yaxın günlərdə; он приедет на днях o, bu günlərdə gələcəkdir; 2. bir neçə gün bundan qabaq; он заезжал к ним на днях o, bir neçə gün bundan qabaq bizə gəlmişdi.... смотреть
{hä:råmd'a:gen}1. häromdagen jag såg henne häromdagen--я видел её на днях
Ударение в слове: на дн`яхУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: на дн`ях
1) hace unos días, recientemente, últimamente, hace poco2) dentro de unos días
на днях = 1. (о предстоящем) in a day or two, before long, one of these days; 2. (о прошлом) the other day, lately, recently.
1) (о предстоящем) in diesen Tagen, nächstens 2) (о прошлом) unlängst, vor kurzem, neulich.
На днях, присл.
Dezer dagen
на днях на дн`ях
правильніше: цими днями
Гэтымі дняміНадоечы
на дняхСм. недавно...
Гэтымі днямі Надоечы
the other day
цими днями
Nyligen
• V těchto dnech bylo
1) ответ не по существу на вопрос о том, когда что-л. будет сделано; 2) скоро, в скором времени.